Inklingo

interactuar

een-tehr-ahk-twahr/inteɾakˈtwaɾ/

interactuar significa interagir em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

interagir

Também: engajar-se com
VerboB1regular ar
Duas pessoas sentadas num banco de jardim a conversar amigavelmente com sorrisos.
gerundinteractuando
past Participleinteractuado
infinitiveinteractuar

📝 Em Ação

Es importante interactuar con personas de diferentes culturas.

B1

É importante interagir com pessoas de diferentes culturas.

Los niños aprenden mejor cuando interactúan entre ellos.

B1

As crianças aprendem melhor quando interagem umas com as outras.

En esta empresa, los jefes interactúan directamente con los clientes.

B2

Nesta empresa, os chefes interagem diretamente com os clientes.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • relacionarse (relacionar-se/socializar)
  • comunicarse (comunicar)

Antônimos

  • aislarse (isolar-se)
  • ignorarse (ignorar-se)

Colocações Comuns

  • interactuar con los demásinteragir com os outros
  • poder interactuarpoder interagir

interagir

Também: interfaciar
VerboB2regular ar
Uma pessoa a usar um dedo para tocar num ícone brilhante num grande ecrã de tablet.
gerundinteractuando
past Participleinteractuado
infinitiveinteractuar

📝 Em Ação

El usuario puede interactuar con el mapa tocando la pantalla.

B1

O utilizador pode interagir com o mapa tocando no ecrã.

Diferentes químicos interactúan para producir esta reacción.

C1

Diferentes químicos interagem para produzir esta reação.

La aplicación te permite interactuar con otros usuarios en tiempo real.

B2

A aplicação permite que interajas com outros utilizadores em tempo real.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • interfaz para interactuarinterface para interagir

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinteractuaran
yointeractuara
interactuaras
vosotrosinteractuarais
nosotrosinteractuáramos
él/ella/ustedinteractuara

present

ellos/ellas/ustedesinteractúen
yointeractúe
interactúes
vosotrosinteractuéis
nosotrosinteractuemos
él/ella/ustedinteractúe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinteractuaron
yointeractué
interactuaste
vosotrosinteractuasteis
nosotrosinteractuamos
él/ella/ustedinteractuó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinteractuaban
yointeractuaba
interactuabas
vosotrosinteractuabais
nosotrosinteractuábamos
él/ella/ustedinteractuaba

present

ellos/ellas/ustedesinteractúan
yointeractúo
interactúas
vosotrosinteractuáis
nosotrosinteractuamos
él/ella/ustedinteractúa

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "interactuar" em espanhol:

engajar-se cominteragirinterfaciar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: interactuar

Pergunta 1 de 3

Qual preposição segue quase sempre 'interactuar'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
interacción(interação)Substantivo
interactivo(interativo)Adjetivo
interactivamente(interativamente)Advérbio
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Formado pelo prefixo 'inter-' (entre) e o verbo 'actuar' (agir/executar). Sugere a ideia de agir entre duas ou mais partes. Em português, 'interagir' tem uma origem semelhante, vindo do latim 'inter-' e 'agere'.

Primeiro registro: 20th century (modern technical/sociological term)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: interactFrench: interagir

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Interactuar' é uma palavra comum?

Sim, especialmente em ambientes de trabalho, ciências sociais e discussões sobre tecnologia. Em português, 'interagir' é igualmente comum nestes contextos.

Qual a diferença entre 'interactuar' e 'hablar'?

'Hablar' significa apenas falar, enquanto 'interactuar' é mais abrangente e inclui falar, linguagem corporal, trabalhar em conjunto ou usar uma ferramenta. Em português, 'falar' e 'interagir' têm distinções semelhantes.

Posso usar 'interactuar' para química?

Absolutamente! É a palavra padrão para descrever como duas substâncias afetam uma à outra. Em português, 'interagir' é também usado em contextos científicos.