investigaciones
“investigaciones” significa “investigações” em espanhol (inquéritos legais ou forenses).
investigações, pesquisas
Também: inquéritos, estudos
📝 Em Ação
Las investigaciones policiales revelaron nuevos datos.
B1As investigações policiais revelaram novos dados.
El equipo médico ha publicado diez investigaciones este año.
B2A equipe médica publicou dez pesquisas este ano.
Necesitamos más fondos para continuar con nuestras investigaciones.
B1Precisamos de mais financiamento para continuar com nossas pesquisas (estudos).
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "investigaciones" em espanhol:
estudos→inquéritos→investigações→pesquisas→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: investigaciones
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'investigaciones' para falar sobre múltiplos projetos científicos?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do verbo latino *investigare*, que literalmente significava 'rastrear' ou 'investigar algo' seguindo pegadas (*vestigium*). Mantém esse sentido original de procurar sistematicamente por pistas.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'investigación' e 'investigaciones'?
'Investigación' é a forma singular (um estudo, ou o conceito geral de pesquisa). 'Investigaciones' é a forma plural e é usada quando você está falando sobre vários estudos, inquéritos ou projetos diferentes.
'Investigaciones' pode se referir a trabalho policial?
Sim, absolutamente. É muito comum ouvir 'investigaciones policiales' (investigações policiais) ao se referir aos passos que a polícia toma para resolver um crime.