invito
“invito” significa “Eu convido” em espanhol (para um evento, festa ou lugar).
Eu convido, Eu pago
Também: Eu pago por, Eu exorto
📝 Em Ação
Yo invito a María a mi fiesta de cumpleaños.
A1Eu convido a Maria para a minha festa de aniversário.
No te preocupes por la cuenta, ¡yo invito!
A2Não se preocupe com a conta, eu pago!
Te invito un café si me ayudas con esto.
A2Eu te pago um café se você me ajudar com isso.
Te invito a reflexionar sobre tu decisión.
B1Eu exorto você a refletir sobre sua decisão.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: invito
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'invito' para significar 'Eu estou pagando a conta'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *invitāre*, que significa 'convidar, convocar ou desafiar'. Manteve seu significado central ao longo dos séculos.
Primeiro registro: 13th century (in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Se 'invito' significa 'Eu convido', por que muitas vezes significa 'Eu estou pagando'?
O significado mudou porque, quando você 'convida' alguém para jantar ou beber, isso frequentemente implica uma relação de anfitrião/hóspede onde o anfitrião (quem convida) paga a despesa. Com o tempo, 'Yo invito' tornou-se um atalho para 'Eu pago por isto como um agrado', assim como em português usamos 'Eu pago' nesse contexto.
'Invito' é usado apenas para pessoas que conheço?
Não. Embora você frequentemente convide amigos, você pode usar 'invito' para convidar qualquer pessoa para um evento, ou para se oferecer para pagar o café de um estranho. É uma palavra muito flexível e geralmente positiva.