Inklingo

karma

kar-maˈkaɾma

karma significa karma em espanhol (a ideia de que suas ações afetam seu futuro).

karma

Também: destino
Uma pessoa plantando um pequeno broto verde no solo, que cresce até se tornar uma grande árvore cheia de frutos ao fundo.

📝 Em Ação

Ella cree que ayudar a los demás le traerá buen karma.

A2

Ela acredita que ajudar os outros lhe trará bom karma.

Si eres malo con la gente, el karma te alcanzará.

B1

Se você for mau com as pessoas, o karma o alcançará.

¡Qué mala suerte! Debe ser el karma por lo que hiciste ayer.

A2

Que má sorte! Deve ser karma pelo que você fez ontem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • buen karmabom karma
  • mal karmamau karma
  • el karma existeo karma existe

Expressões & Idiomas

  • el karma es un bumeráno que vai, volta

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "karma" em espanhol:

destinokarma

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: karma

Pergunta 1 de 2

Qual artigo você deve usar com 'karma'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
kármico(kármico)Adjetivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do antigo sânscrito para 'ação' ou 'feito'. Entrou no espanhol através de textos espirituais e filosóficos.

Primeiro registro: 20th century (in common usage)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: karmaFrench: karma

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'karma' é usado de forma diferente em espanhol do que em português?

Na verdade, não! O significado é praticamente idêntico. É usado tanto em contextos espirituais quanto como uma forma casual de falar sobre causa e efeito.

É uma palavra formal?

É neutra. Você pode usá-la em uma aula de filosofia ou com seus amigos em um café.