legítimo

leh-HEE-tee-mohleˈxitimo

“legítimo” significa “genuíno” em espanhol (referindo-se à autenticidade).

genuíno, legítimo

Também: real, legal

Esta es una pintura legítima de Dalí.

Esta é uma pintura genuína de Dalí.

Tienes un motivo legítimo para estar enojado.

Você tem um motivo legítimo para estar zangado.

Él es el heredero legítimo de la fortuna.

Ele é o herdeiro legal da fortuna.

Palavras que se traduzem como "legítimo" em espanhol:

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'legítimo' no sentido de 'genuíno' ou 'autêntico'?

👥 Família de Palavras▼

legitimar(legitimar) — Verbo

legítimamente(legitimamente) — Advérbio

🎵 Rimas▼

marítimoúltimo

📚 Etimologia▼

Do latim 'legitimus', que vem de 'lex' (lei). Originalmente descrevia coisas que eram estabelecidas ou permitidas por padrões legais.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: legitimateFrench: légitimeItalian: legittimo

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Posso usar 'legítimo' para pessoas?

Sim, mas geralmente em um sentido formal ou legal, como 'el heredero legítimo' (o herdeiro legítimo) ou 'mi legítima esposa' (minha esposa legítima).

O que é 'defensa legítima'?

É o termo legal para 'legítima defesa'. Descreve o uso de força que é justificada porque você estava se protegendo.