falso
“falso” significa “falso” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
falso, inexato
Também: errado
📝 Em Ação
Esa noticia es completamente falsa.
A1Essa notícia é completamente falsa.
¿Es verdadero o falso que la capital de Chile es Santiago?
A2É verdadeiro ou falso que a capital do Chile é Santiago?
El rumor era falso, nadie perdió su trabajo.
B1O boato era inexato; ninguém perdeu o emprego.
falso, insincero
Também: artificial, enganador
📝 Em Ação
Me vendieron un reloj falso en la calle.
B1Venderam-me um relógio falso na rua.
Ella tiene una sonrisa falsa, no parece feliz.
B2Ela tem um sorriso insincero (falso); ela não parece feliz.
Descubrieron que el dinero era falso.
B2Descobriram que o dinheiro era falsificado.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "falso" em espanhol:
artificial→enganador→errado→falso→inexato→insincero→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: falso
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'falsa' para descrever um objeto que é falsificado?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem diretamente do latim *falsus*, que significava 'enganado' ou 'erróneo'. Manteve o mesmo significado central de algo não ser o que parece.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como se diz 'false alarm' em espanhol?
A forma mais comum e natural de dizer 'false alarm' é 'falsa alarma'. Lembre-se de usar a forma feminina do adjetivo.
'Falso' é usado apenas para coisas, ou pode descrever pessoas?
Pode definitivamente descrever pessoas! Quando descreve uma pessoa, 'falso/falsa' significa que ela é insincera, enganosa ou hipócrita. Por exemplo, 'No confío en él, es muy falso' (Não confio nele, ele é muito falso/insincero).