Inklingo

levántate

leh-VHN-tah-tehleˈβanta.te

levántate significa Levante-se em espanhol (Ao acordar alguém).

Levante-se, Fique de pé

Também: Erga-se
VerboA1regular ar
Spain
Uma ilustração de livro infantil de uma pessoa jovem sentada ereta em uma cama aconchegante, esticando os braços bem alto acima da cabeça, indicando que está acordando.
infinitivelevantarse
gerundlevantándose
past Participlelevantado

📝 Em Ação

¡Levántate! Ya son las diez y el desayuno está listo.

A1

Levante-se! Já são dez horas e o café da manhã está pronto.

Por favor, levántate para que pueda limpiar debajo de tu silla.

A2

Por favor, fique de pé para que eu possa limpar debaixo da sua cadeira.

Si te caes, levántate de inmediato y sigue intentándolo.

B1

Se você cair, levante-se imediatamente e continue tentando.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • ponte de pie (fique de pé (literalmente: coloque-se em pé))
  • despiértate (acorde)

Antônimos

  • siéntate (sente-se)
  • acuéstate (deite-se/vá para a cama)

Colocações Comuns

  • Levántate tempranoLevante-se cedo
  • Levántate de la sillaLevante-se da cadeira

Indicative

Present

yome levanto
te levantas
él/ella/ustedse levanta
nosotrosnos levantamos
vosotrosos levantáis
ellos/ellas/ustedesse levantan

Imperfect

yome levantaba
te levantabas
él/ella/ustedse levantaba
nosotrosnos levantábamos
vosotrosos levantabais
ellos/ellas/ustedesse levantaban

Preterite

yome levanté
te levantaste
él/ella/ustedse levantó
nosotrosnos levantamos
vosotrosos levantasteis
ellos/ellas/ustedesse levantaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yome levante
te levantes
él/ella/ustedse levante
nosotrosnos levantemos
vosotrosos levantéis
ellos/ellas/ustedesse levanten

Imperfect Subjunctive

yome levantara
te levantaras
él/ella/ustedse levantara
nosotrosnos levantáramos
vosotrosos levantarais
ellos/ellas/ustedesse levantaran

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "levántate" em espanhol:

erga-selevante-se

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: levántate

Pergunta 1 de 2

Se você está dizendo ao seu chefe para ficar de pé (formalmente), qual comando você deve usar?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
cállatesiéntate
📚 Etimologia

Vem do verbo 'levantar', que remonta ao Latim Vulgar *levare*, significando 'erguer' ou 'elevar'. A adição de 'se' ou 'te' o transforma em uma ação reflexiva, significando que o sujeito está se erguendo.

Primeiro registro: Medieval Spanish, derived from common Romance roots.

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: se leverItalian: levarsi

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

¿Levántate or Levanta? Qual é a diferença?

Use 'Levántate' ao dizer a alguém para se levantar ou sair da cama (a pessoa está se levantando). Use 'Levanta' ao dizer a ela para levantar um objeto, como 'Levanta la caja' (Levante a caixa).

Como eu faço o comando negativo para 'levántate'?

Para o comando negativo, o pronome se move para a frente: 'No te levantes.' (Não se levante.)