Inklingo

llamaste

ya-MAS-teʝaˈmaste

llamaste significa Você ligou (informal) em espanhol (Referindo-se a telefonar ou chamar alguém).

Você ligou (informal)

Também: Você telefonou, Você convocou
A1regular ar
Spain
Uma ilustração colorida de um livro infantil mostrando um jovem segurando um smartphone azul na orelha, indicando uma chamada telefônica concluída em um ambiente externo.
infinitivellamar
gerundllamando
past Participlellamado

📝 Em Ação

¿A qué hora me llamaste anoche? Estaba dormido.

A1

A que horas você me ligou ontem à noite? Eu estava dormindo.

Dijiste que me llamaste, pero no tengo registro de tu llamada.

A2

Você disse que me ligou, mas eu não tenho registro da sua chamada.

Si llamaste a la policía, ¿por qué no llegaron?

B1

Se você chamou a polícia, por que eles não chegaram?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • llamaste tardevocê ligou tarde
  • me llamastevocê me ligou

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedllama
yollamo
llamas
ellos/ellas/ustedesllaman
nosotrosllamamos
vosotrosllamáis

imperfect

él/ella/ustedllamaba
yollamaba
llamabas
ellos/ellas/ustedesllamaban
nosotrosllamábamos
vosotrosllamabais

preterite

él/ella/ustedllamó
yollamé
llamaste
ellos/ellas/ustedesllamaron
nosotrosllamamos
vosotrosllamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedllame
yollame
llames
ellos/ellas/ustedesllamen
nosotrosllamemos
vosotrosllaméis

imperfect

él/ella/ustedllamara/llamase
yollamara/llamase
llamaras/llamases
ellos/ellas/ustedesllamaran/llamasen
nosotrosllamáramos/llamásemos
vosotrosllamarais/llamaseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "llamaste" em espanhol:

você convocouvocê telefonou

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: llamaste

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'llamaste'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
gastastepasaste
📚 Etimologia

O verbo 'llamar' vem do verbo latino *clamare*, que significava 'gritar' ou 'clamar'. Isso explica por que 'llamar' é usado tanto para fazer barulho (gritar) quanto para chamar a atenção de alguém (ligar).

Primeiro registro: 10th or 11th century (as *clamare* evolving into *llamar*)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: chamarFrench: clamer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Llamaste' significa 'você ligou' ou 'você estava ligando'?

'Llamaste' significa especificamente 'você ligou' (uma ação única e concluída no passado). Se você quisesse dizer 'você estava ligando' (uma ação passada contínua), você usaria o Pretérito Imperfeito: 'llamabas'.

Como eu digo 'Você nomeou' usando este verbo?

Embora 'llamar' também signifique 'nomear', para uma afirmação direta como 'Você nomeou o cachorro', você frequentemente usaria o verbo reflexivo 'llamarse' ou estruturaria de outra forma. No entanto, na forma 'tú' do passado simples, 'llamaste' é idêntico para ambos os significados, embora 'ligar/telefonar' seja muito mais comum.