Inklingo

masculino

masculino?relativo a homens ou meninos,do sexo masculino?características biológicas ou físicas
Também:viril?describing traits typically associated with men

mahs-koo-LEE-noh

/maskuˈlino/
neutral
Uma ilustração simples e colorida de livro de histórias de alta qualidade de um homem e um menino caminhando juntos em um parque.

Masculino relaciona-se com características ou indivíduos identificados como homens ou meninos.

masculino(Adjetivo)

mA1

masculino

?

relativo a homens ou meninos

,

do sexo masculino

?

características biológicas ou físicas

Também:

viril

?

describing traits typically associated with men

📝 Em Ação

El baño masculino está al final del pasillo.

A1

O banheiro masculino fica no final do corredor.

Tiene una voz muy masculina.

A2

Ele tem uma voz muito masculina.

En español, 'perro' es un nombre masculino.

A1

Em espanhol, 'perro' (cachorro) é um substantivo masculino.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • varonil (viril)
  • macho (do sexo masculino)

Antônimos

Colocações Comuns

  • género masculinogênero masculino
  • voto masculinovoto masculino

💡 Pontos gramaticais

A Terminação 'O'

A maioria das palavras que descrevem coisas masculinas termina em 'o', como 'libro' ou 'gato'. Isso é muito parecido com o português, onde muitas palavras masculinas também terminam em 'o'.

Concordância de Gênero

Em espanhol, artigos como 'el' (o) e 'un' (um) devem concordar com a palavra masculina a que se referem. Em português, também temos 'o carro' e 'um livro'.

❌ Erros Comuns

Confundir 'Masculino' com 'Do Sexo Masculino'

Erro:Pensar que apenas seres vivos podem ser 'masculino'.

Correção: Em espanhol, até objetos como 'teléfono' (telefone) são 'masculino' simplesmente por causa da terminação da palavra, assim como 'o telefone' em português.

⭐ Dicas de uso

Identificando o Gênero

Se você vir a palavra 'el' antes de um substantivo, esse substantivo é quase sempre 'masculino'. É o equivalente direto do nosso artigo definido 'o'.

Uma ilustração simples e colorida de livro de histórias de alta qualidade de uma gravata azul e uma cadeira de madeira resistente.

Na gramática, masculino refere-se à categoria de gênero atribuída a substantivos e palavras específicas.

masculino(Substantivo)

mB1

gênero masculino

?

a categoria gramatical

Também:

o masculino

?

referring to a group of men or male animals

📝 Em Ação

¿Cuál es el masculino de 'actriz'?

A2

Qual é a forma masculina de 'actriz'?

En este idioma, el masculino es el género por defecto.

B2

Nesta língua, o masculino é o gênero padrão.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • macho (do sexo masculino)

Antônimos

Colocações Comuns

  • en masculinona forma masculina

💡 Pontos gramaticais

O Masculino Genérico

Ao falar de um grupo misto de homens e mulheres, o espanhol geralmente usa a forma plural 'masculina' (ex: 'los amigos'). Isso é diferente do português, onde tendemos a usar o plural misto (ex: 'os amigos e as amigas' ou simplesmente 'os amigos').

⭐ Dicas de uso

Perguntando por palavras

Use 'el masculino de...' quando quiser saber a versão masculina de uma palavra. É o mesmo que perguntar 'o masculino de...' em português.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: masculino

Pergunta 1 de 2

Qual destas é a forma 'masculino' da palavra 'gata'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

femenino(feminino) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

O 'masculino' sempre significa que uma pessoa é um homem?

Não na gramática! Embora descreva homens e meninos, é também apenas uma categoria para palavras. Por exemplo, 'el sol' (o sol) é masculino, mas isso não significa que o sol seja uma pessoa.

Como sei se um adjetivo deve ser 'masculino'?

Se o substantivo que ele descreve for masculino, o adjetivo também deve ser. Exemplo: 'El carro (m) es rojo (m)'. Em português: 'O carro (m) é vermelho (m)'.