Inklingo
Dicionário

camino

ka-MEE-nokaˈmino

“camino” significa “estrada” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

estradaA1Substantivo

Um caminho geral para viajar, pode ser pavimentado ou não pavimentado.

Saiba mais →
Eu andoA1Verbo

A ação de caminhar, realizada pelo falante.

Saiba mais →

estrada, caminho, viaTambém: jornada, percurso

SubstantivomA1
Um caminho de terra único e ligeiramente sinuoso que leva através de um prado verde vibrante sob um céu azul claro.

📝 Em Ação

El camino a la playa es muy bonito.

A1

A estrada para a praia é muito bonita.

Sigue este camino de tierra para llegar al río.

A2

Siga este caminho de terra para chegar ao rio.

Estamos a medio camino de nuestro destino.

B1

Estamos a meio caminho do nosso destino.

La vida es un camino lleno de sorpresas.

B2

A vida é uma jornada cheia de surpresas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • senda (trilha, vereda)
  • vía (via, rota, trilha)
  • ruta (rota)
  • carretera (rodovia, estrada principal)

Colocações Comuns

  • abrir camino – abrir caminho, abrir trilha
  • camino de ida y vuelta – viagem de ida e volta
  • ponerse en camino – pôr-se a caminho, começar a viagem

Expressões & Idiomas

  • a medio camino – a meio caminho
  • llevar buen camino – estar no caminho certo

Eu andoTambém: Eu estou andando

VerboA1regular ar
Uma silhueta simples de uma pessoa dando um passo claro para a frente, indicando movimento de caminhar.
infinitivecaminar
gerundcaminando
past Participlecaminado

📝 Em Ação

Yo camino al trabajo todos los días.

A1

Eu ando para o trabalho todos os dias.

Camino por el parque para relajarme.

A2

Eu ando pelo parque para relaxar.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Indicative

Present

yocamino
túcaminas
él/ella/ustedcamina
nosotroscaminamos
vosotroscamináis
ellos/ellas/ustedescaminan

Imperfect

yocaminaba
túcaminabas
él/ella/ustedcaminaba
nosotroscaminábamos
vosotroscaminabais
ellos/ellas/ustedescaminaban

Preterite

yocaminé
túcaminaste
él/ella/ustedcaminó
nosotroscaminamos
vosotroscaminasteis
ellos/ellas/ustedescaminaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocamine
túcamines
él/ella/ustedcamine
nosotroscaminemos
vosotroscaminéis
ellos/ellas/ustedescaminen

Imperfect Subjunctive

yocaminara
túcaminaras
él/ella/ustedcaminara
nosotroscamináramos
vosotroscaminarais
ellos/ellas/ustedescaminaran
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "camino" em espanhol:

caminhoestradaeu andojornadapercursovia

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: camino

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'camino' para significar 'estrada' ou 'caminho'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
caminar(andar) — Verbo
caminante(andante, caminhante) — Substantivo
caminata(uma caminhada) — Substantivo
🎵 Rimas
destinovinovecinodivino
📚 Etimologia

Vem do latim tardio 'cammīnus', que provavelmente veio de uma palavra gaulesa (celta) para 'via' ou 'caminho'. É uma palavra que se espalhou por muitas línguas românicas.

Primeiro registro: Around the 10th century.

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: cheminItalian: camminoPortuguese: caminho

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'camino', 'calle' e 'carretera'?

`Camino` é a palavra mais geral para qualquer tipo de estrada ou trilha. `Calle` é especificamente uma rua dentro de uma cidade ou vila. `Carretera` é uma estrada maior ou rodovia que conecta cidades diferentes.

Como se diz 'on the way' em espanhol?

Você pode dizer 'en camino' ou 'de camino'. Por exemplo, 'Ya estoy en camino' significa 'Eu já estou a caminho'.