mataron
“mataron” significa “eles mataram” em espanhol (passado, ação concluída).
eles mataram
Também: vocês mataram (formal), eles assassinaram
📝 Em Ação
Los testigos confirmaron que los ladrones mataron a la víctima.
B1As testemunhas confirmaram que os ladrões mataram a vítima.
Ustedes mataron el proyecto con esa decisión tan arriesgada.
B2Vocês mataram o projeto com aquela decisão tão arriscada.
Mataron el tiempo esperando el tren, jugando a las cartas.
B1Eles mataram o tempo jogando cartas enquanto esperavam o trem.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: mataron
Pergunta 1 de 1
Qual pronome sujeito corresponde à forma verbal 'mataron'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *mactare*, que originalmente significava 'sacrificar' ou 'abater (para sacrifício)'. Seu significado mais tarde se ampliou para simplesmente significar 'matar'.
Primeiro registro: Pre-10th century (as *matar*)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Mataron' é a única forma de dizer 'eles mataram'?
Não, mas é a forma mais comum e direta, usada para uma única ação concluída no passado. Se você quisesse descrever uma ação passada habitual, usaria 'mataban' (tempo imperfeito).
Como sei se 'mataron' se refere a 'eles' ou a 'vocês'?
Você precisa do contexto! Se você estiver falando formalmente com um grupo, significa 'vocês (ustedes)'. Se você estiver falando *sobre* outro grupo, significa 'eles (ellos/ellas)'.