hablaron
“hablaron” significa “eles falaram” em espanhol (ação passada concluída).
eles falaram, eles conversaram
Também: vocês falaram (formal/América Latina)
📝 Em Ação
Ellos hablaron con el jefe por una hora.
A1Eles falaram com o chefe por uma hora.
¿Qué les dijeron? Ustedes hablaron mucho.
A2O que lhes disseram? Vocês falaram muito.
Mis vecinos hablaron de la fiesta ruidosa.
A1Meus vizinhos falaram sobre a festa barulhenta.
🔄 Conjugações
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: hablaron
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'hablaron' para uma ação passada única e concluída?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *fabulari*, que significa 'conversar' ou 'papear', que por sua vez está relacionado a *fabula* (história/fábula). A palavra é usada em espanhol desde o início da Idade Média.
Primeiro registro: 10th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'hablaron' e 'hablaban'?
'Hablaron' (pretérito perfeito) significa 'eles falaram' e se refere a um evento único que terminou, como 'Eles falaram na reunião'. 'Hablaban' (pretérito imperfeito) significa 'eles estavam falando' ou 'eles costumavam falar', referindo-se a uma ação contínua ou um hábito passado.
'Hablaron' pode significar 'vocês falaram'?
Sim! Se você está falando com um grupo de pessoas (o 'ustedes' formal na Espanha, ou o padrão 'vocês' na América Latina), você usa 'ustedes', que usa a forma 'hablaron'. Portanto, 'Ustedes hablaron con el jefe' significa 'Vocês falaram com o chefe.'