mayores
mah-YOH-rehs
/maˈʝoɾes/
Quando usado como adjetivo, mayores significa 'mais velho', frequentemente usado para comparar idades.
mayores(Adjetivo)
mais velhos
?referindo-se à idade
,maiores
?referindo-se a tamanho
maiores
?referring to importance or quantity
,idosos
?referring to status
📝 Em Ação
Mis hijos mayores ya están en la universidad.
A1Meus filhos mais velhos já estão na universidade.
Necesitamos vehículos mayores para transportar todo el equipo.
A2Precisamos de veículos maiores para transportar todo o equipamento.
Los desafíos de este proyecto son mayores de lo que pensamos.
B1Os desafios deste projeto são maiores do que pensávamos.
💡 Pontos gramaticais
Sempre no Plural
Como esta palavra termina em '-es', ela deve descrever mais de uma pessoa ou coisa. É a forma plural da palavra singular 'mayor'.
A Comparação Irregular
'Mayores' já significa 'maior' (em idade ou tamanho), então você não precisa adicionar a palavra 'más' (mais) antes dela. Você nunca diria 'más mayores'.
❌ Erros Comuns
Adicionar 'Más'
Erro: “Estos coches son más mayores.”
Correção: Estos coches son mayores. ('Mayores' já significa 'mais grandes/velhos', então 'más' é desnecessário.)
⭐ Dicas de uso
Estrutura de Comparação
Use 'mayores que' (mais velhos/maiores que) para comparar duas coisas: 'Ellos son mayores que nosotros.' (Eles são mais velhos que nós.)
Como substantivo, mayores refere-se aos 'anciãos' ou pessoas mais velhas em uma comunidade.
mayores(Substantivo)
idosos
?pessoas mais velhas em geral
,maiores de idade
?pessoas acima da maioridade legal
superiores
?people in charge, parents
📝 Em Ação
Debemos escuchar los consejos de nuestros mayores.
A2Devemos ouvir o conselho dos nossos mais velhos (ou pais/superiores).
La entrada al museo es gratuita para los mayores.
A1A entrada no museu é gratuita para os idosos.
El club organiza actividades solo para mayores de edad.
B1O clube organiza atividades apenas para maiores de idade (pessoas com idade legal).
💡 Pontos gramaticais
Adjetivo Agindo como Substantivo
Quando você coloca o artigo 'los' ou 'las' antes de 'mayores', ele transforma automaticamente o adjetivo em um substantivo que significa 'as pessoas mais velhas' ou 'os idosos'.
⭐ Dicas de uso
Formal e Respeitoso
Referir-se a pessoas mais velhas como 'los mayores' é uma forma muito respeitosa e amplamente aceita de falar sobre elas, muitas vezes preferida a palavras como 'ancianos'.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: mayores
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'mayores' para significar 'pessoas mais velhas'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a forma singular de 'mayores'?
A forma singular é 'mayor'. Pode significar 'mais velho' (Mi hermana es mayor) ou 'maior' (El coche es mayor).
'Mayores' pode se referir a coisas que não estão relacionadas à idade?
Sim! Embora frequentemente usado para idade, 'mayores' pode significar 'maior' em tamanho ou 'maior' em importância ou magnitude, como em 'Tenemos mayores responsabilidades' (Temos maiores responsabilidades).