menores
meh-NOH-rehs
/meˈnoɾes/
A palavra menores significa menor quando se refere a tamanho ou quantidade.
menores(Adjetivo)
menores
?em tamanho ou quantidade
,inferiores
?em importância ou grau
menor
?as in minor issues
📝 Em Ação
Para la mudanza necesitamos cajas menores.
A2Para a mudança, precisamos de caixas menores.
Los daños menores no afectaron la estructura.
B1Os danos menores não afetaram a estrutura.
💡 Pontos gramaticais
Sempre no Plural
Como esta é a palavra 'menores', ela sempre descreve mais de uma coisa. É o plural do adjetivo 'menor'.
⭐ Dicas de uso
Palavra Comparativa
Pense em 'menores' como a forma espanhola de dizer 'menos grande' ou 'menos importante'. É a forma comparativa de 'pequeño' (pequeno).
Em termos de idade, menores significa mais jovem.
📝 Em Ação
Mis primas menores todavía están en la universidad.
A2Minhas primas menores ainda estão na faculdade.
Los jugadores menores de 20 años entrenan aparte.
B1Os jogadores menores de 20 anos treinam separadamente.
❌ Erros Comuns
Dizendo 'Mais Jovem'
Erro: “Usar 'más jóvenes' para significar 'irmãos mais novos'.”
Correção: Use 'hermanos menores'. 'Menor' é a forma natural, de uma só palavra, para expressar 'mais jovem' em espanhol ao comparar idades.
Como substantivo, menores refere-se a menores de idade, ou pessoas abaixo da idade legal.
menores(Substantivo)
menores
?pessoas abaixo da idade legal
,crianças
?referência geral a miúdos
juvenis
?legal context
📝 Em Ação
La entrada es gratuita para los menores.
A2A entrada é gratuita para os menores.
El centro ofrece actividades recreativas para menores de edad.
B1O centro oferece atividades recreativas para menores de idade.
💡 Pontos gramaticais
Adjetivo Virando Substantivo
Este é um caso em que o adjetivo 'menor' é usado como substantivo. Quando você coloca um artigo como 'los' ou 'las' na frente dele, refere-se diretamente às pessoas que são menores de idade legal.
⭐ Dicas de uso
Contexto Formal
Embora você possa usar 'niños' (crianças) na conversa diária, 'menores' é a palavra que você verá em avisos oficiais, leis e placas.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: menores
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'menores' para significar 'crianças' ou 'menores de idade'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'menores' e 'más pequeños'?
'Menores' é a forma mais comum e natural de expressar 'menor' ou 'mais jovem' ao fazer uma comparação simples (ex: 'irmão mais novo' = 'hermano menor'). 'Más pequeños' traduz-se literalmente como 'mais pequenos' e é geralmente usado quando se está comparando diretamente o tamanho de dois itens específicos.
'Menores' muda de acordo com o gênero?
Não. 'Menores' já é a forma plural. É usado tanto para coisas masculinas quanto femininas (ex: 'problemas menores' [m.] e 'cajas menores' [f.]). Só precisa concordar se o substantivo que descreve for singular ('menor') ou plural ('menores').