minimizar
“minimizar” significa “minimizar” em espanhol (reduzir algo à menor quantidade possível.).
minimizar
Também: minimizar, minimizar
📝 Em Ação
Tienes que minimizar la ventana para ver el fondo.
A2Você tem que minimizar a janela para ver o fundo.
No debemos minimizar la importancia de este problema.
B1Não devemos minimizar a importância deste problema.
La empresa busca minimizar los riesgos financieros.
B2A empresa busca minimizar os riscos financeiros.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "minimizar" em espanhol:
minimizar→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: minimizar
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'Eu minimizei' (pretérito perfeito) em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'minimus' (significando o menor), combinado com o sufixo de origem grega '-izare' usado para transformar substantivos ou adjetivos em ações.
Primeiro registro: 19th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Minimizar' é usado apenas para computadores?
Não! Embora comum em tecnologia, é usado com a mesma frequência para falar sobre riscos, custos e situações sociais (como minimizar uma discussão).
É um verbo regular?
Na maioria! Ele segue todos os padrões regulares de -ar, mas tem uma pequena mudança ortográfica (z para c) em certas formas para manter o som consistente.
Posso usá-lo para significar 'aviltar' uma pessoa?
Sim, pode ser usado para significar que alguém está fazendo outra pessoa se sentir pequena ou sem importância, embora 'menospreciar' também seja comum para isso.