minimizar
“minimizar” significa “minimizar” em espanhol (reduzir algo à menor quantidade possível.).
minimizar
Também: minimizar, minimizar
📝 Em Ação
Tienes que minimizar la ventana para ver el fondo.
A2Você tem que minimizar a janela para ver o fundo.
No debemos minimizar la importancia de este problema.
B1Não devemos minimizar a importância deste problema.
La empresa busca minimizar los riesgos financieros.
B2A empresa busca minimizar os riscos financeiros.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "minimizar" em espanhol:
minimizar→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: minimizar
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'Eu minimizei' (pretérito perfeito) em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'minimus' (significando o menor), combinado com o sufixo de origem grega '-izare' usado para transformar substantivos ou adjetivos em ações.
Primeiro registro: 19th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Minimizar' é usado apenas para computadores?
Não! Embora comum em tecnologia, é usado com a mesma frequência para falar sobre riscos, custos e situações sociais (como minimizar uma discussão).
É um verbo regular?
Na maioria! Ele segue todos os padrões regulares de -ar, mas tem uma pequena mudança ortográfica (z para c) em certas formas para manter o som consistente.
Posso usá-lo para significar 'aviltar' uma pessoa?
Sim, pode ser usado para significar que alguém está fazendo outra pessoa se sentir pequena ou sem importância, embora 'menospreciar' também seja comum para isso.