menor
meh-NOR
/meˈnoɾ/
O adjetivo espanhol menor significa 'menor' em tamanho ou quantidade.
menor(Adjetivo)
menor
?em tamanho ou quantidade
,inferior
?em importância ou grau
menor
?not major
,subordinado
?lower rank
📝 Em Ação
Necesito una porción menor de sopa.
A1Preciso de uma porção menor de sopa.
El costo fue mucho menor de lo que esperábamos.
A2O custo foi muito menor do que esperávamos.
Esta es la calle menor que lleva al parque.
A2Esta é a rua menor que leva ao parque.
💡 Pontos gramaticais
Já inclui o comparativo
Ao contrário do português, você nunca diz 'más menor' (mais menor). 'Menor' já significa 'menor que', então você o usa diretamente.
Verificação de Gênero
Esta palavra permanece igual se o substantivo for masculino ou feminino (el riesgo menor, la casa menor). Só muda para 'menores' no plural.
❌ Erros Comuns
Adicionar 'más'
Erro: “La casa es más menor que el apartamento.”
Correção: La casa es menor que el apartamento. (A casa é menor que o apartamento.)
⭐ Dicas de uso
Formal vs. Informal
'Menor' é frequentemente usado para comparações abstratas (importância, risco, grau), enquanto 'más pequeño' é geralmente preferido ao comparar o tamanho físico de objetos.
Quando se refere à idade, menor significa 'mais novo'.
📝 Em Ação
Mi hermano menor tiene veinte años.
A2Meu irmão mais novo tem vinte anos.
Ellos son mucho menores que nosotros.
B1Eles são muito mais novos que nós.
💡 Pontos gramaticais
Comparação Padrão de Idade
Embora 'más joven' esteja gramaticalmente correto, 'menor' é a maneira muito mais natural e comum de falar sobre um irmão ou pessoa mais nova.
⭐ Dicas de uso
O Mais Velho/Mais Novo
Para dizer 'o mais novo' (o superlativo), você ainda usa 'el/la menor' ou 'el más joven.' O contexto deixa claro que você quer dizer o absolutamente mais novo.
Como substantivo, menor refere-se a um 'menor' ou uma pessoa menor de idade.
📝 Em Ação
La entrada está prohibida a los menores de edad.
B1A entrada é proibida a menores.
El juez llamó a la menor a declarar.
C1O juiz chamou a menor (menina) para depor.
💡 Pontos gramaticais
Concordância de Gênero
Quando usado como substantivo, ele muda de gênero como qualquer outro substantivo: 'el menor' (menor menino) e 'la menor' (menor menina).
⭐ Dicas de uso
Idades
A expressão 'menor de edad' (menor de idade) é a forma mais precisa de usar esta palavra em um contexto legal.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: menor
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'menor' para significar 'menos importante'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'menor' e 'más pequeño'?
'Menor' é frequentemente usado para coisas abstratas como importância, idade ou quantidade (inferior). 'Más pequeño' (mais pequeno) é geralmente usado ao comparar o tamanho físico de objetos, como 'Meu carro é menor que o seu.'
'Menor' é apenas para pessoas?
Não. 'Menor' pode ser usado para coisas, ideias ou pessoas. Simplesmente significa 'menor/inferior'. Quando se refere especificamente a uma pessoa com menos de 18 anos, é usado como substantivo, como 'el menor.'