miles

MEE-less/ˈmiles/

“miles” significa “milhares” em espanhol (referindo-se a um número grande).

milhares

Também: uma grande quantidade, um monte

SubstantivomA2

Um campo vasto e denso coberto inteiramente por pedrinhas pequenas e de cores vivas que se estende até o horizonte, simbolizando uma grande quantidade.

📝 Em Ação

Hay miles de estrellas en el cielo.

Há milhares de estrelas no céu.

Gastaron miles de euros en el viaje.

Eles gastaram milhares de euros na viagem.

Te lo he dicho miles de veces, ¡limpia tu cuarto!

Eu te disse milhares de vezes, arrume seu quarto!

El concierto atrajo a miles de fanáticos.

O show atraiu milhares de fãs.

Conexões de Palavras

Sinônimos

millares (milhares (mais formal))
un montón (um monte / uma porrada)

Antônimos

pocos (poucos)
unos cuantos (alguns / um punhado)

Colocações Comuns

miles de personas – milhares de pessoas
miles de veces – milhares de vezes
a miles de kilómetros – a milhares de quilômetros
cientos de miles – centenas de milhares

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "miles" em espanhol:

milhares→muitos→um monte→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: miles

Pergunta 1 de 2

Qual frase diz corretamente 'Eu viajei milhares de milhas'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

mil(mil) — Substantivo / Adjetivo

millón(milhão) — Substantivo

milésimo(milésimo) — Adjetivo / Substantivo

millonario(milionário) — Substantivo / Adjetivo

🎵 Rimas▼

civilesperfilesútiles

📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina 'milia', que era o plural de 'mille', significando 'mil'. Então, sempre significou 'milhares'!

Primeiro registro: Around the 10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: milaFrench: millePortuguese: mil

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'miles' e 'millares'?

Ambos significam 'milhares', mas 'millares' é um pouco mais formal ou literário. Você ouvirá 'miles' com muito mais frequência na conversa cotidiana. Para a maioria das situações, 'miles' é a palavra que você quer.

Posso dizer 'dos miles' para dois mil?

Não, essa é uma ótima pergunta! Para números específicos, você usa apenas 'mil'. Então, 'dois mil' é 'dos mil', 'três mil' é 'tres mil', e assim por diante. 'Mil' não vai para o plural nesses casos. Você só usa 'miles' para quantidades grandes e não especificadas, como 'milhares de carros'.