Inklingo
← Dicionário

necesitan

eles precisam?Falando sobre o que um grupo de pessoas ou coisas requer.,vocês precisam?Falando com um grupo de pessoas (vocês todos) formalmente.
Também:eles requerem?A slightly more formal alternative.

ne-se-SEE-tan

/ne.seˈsi.tan/
VerboA1regular ar
neutral
Uma ilustração de livro de histórias de alta qualidade mostrando três pássaros bebês de boca aberta amontoados em um ninho, olhando ansiosamente para um pássaro pai voador carregando uma grande minhoca vermelha no bico.

Referência Rápida

infinitivenecesitar
gerundnecesitando
past Participlenecesitado

📝 Em Ação

Ellos necesitan más tiempo para terminar el proyecto.

A1

Eles precisam de mais tempo para terminar o projeto.

Ustedes necesitan comprar los boletos antes del viernes.

A1

Vocês precisam comprar as passagens antes de sexta-feira.

Las plantas necesitan agua y sol para crecer.

A2

As plantas precisam de água e sol para crescer.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • requerir (requerer)
  • precisar (precisar, necessitar)

Antônimos

  • sobrar (sobrar)
  • prescindir de (abrir mão de)

Colocações Comuns

  • necesitan ayuda – eles precisam de ajuda
  • necesitan urgentemente – eles precisam urgentemente
  • necesitan un descanso – eles precisam de um descanso

💡 Pontos gramaticais

Quem é 'necesitan'?

Esta única palavra pode significar 'eles precisam' ou 'vocês precisam' (ao falar formalmente). O contexto da conversa dirá qual é.

Precisar FAZER algo

Quando você precisa realizar uma ação, basta adicionar a forma básica '-ar', '-er' ou '-ir' do verbo logo após 'necesitan'. Por exemplo: 'Necesitan comer' (Eles precisam comer). Não é necessário um 'to' extra como no inglês.

❌ Erros Comuns

Esquecer o pronome

Erro: “"Necesitan un coche." (Quem precisa de um carro? Eles ou vocês?)”

Correção: Quando pode haver confusão, é mais claro dizer 'Ellos necesitan un coche' (Eles precisam de um carro) ou 'Ustedes necesitan un coche' (Vocês precisam de um carro).

⭐ Dicas de uso

Soando Mais Natural

Assim como em português, 'necesitar' é direto. Para um pedido mais suave ou educado, você pode ouvir as pessoas usando verbos como 'querer' ou uma forma diferente como 'necesitarían' (eles precisariam).

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustednecesita
yonecesito
túnecesitas
ellos/ellas/ustedesnecesitan
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitáis

imperfect

él/ella/ustednecesitaba
yonecesitaba
túnecesitabas
ellos/ellas/ustedesnecesitaban
nosotrosnecesitábamos
vosotrosnecesitabais

preterite

él/ella/ustednecesitó
yonecesité
túnecesitaste
ellos/ellas/ustedesnecesitaron
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednecesite
yonecesite
túnecesites
ellos/ellas/ustedesnecesiten
nosotrosnecesitemos
vosotrosnecesitéis

imperfect

él/ella/ustednecesitara
yonecesitara
túnecesitaras
ellos/ellas/ustedesnecesitaran
nosotrosnecesitáramos
vosotrosnecesitarais
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: necesitan

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'necesitan' para significar 'Vocês (formal) precisam estudar'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'necesitan' e 'necesitáis'?

'Necesitan' é usado para 'eles/elas' e 'vocês' (ustedes), o que é comum em todos os lugares. 'Necesitáis' é a forma informal de 'vocês todos' (vosotros), usada principalmente na Espanha.

Posso simplesmente dizer 'necesitan' sem 'ellos' ou 'ustedes'?

Sim, muito frequentemente! Se estiver claro na conversa de quem você está falando, você pode omitir 'ellos' ou 'ustedes'. Por exemplo, se você estiver olhando para um grupo de estudantes, você pode simplesmente dizer: 'Necesitan más libros' (Eles precisam de mais livros).