necesitan
“necesitan” significa “eles precisam” em espanhol (Falando sobre o que um grupo de pessoas ou coisas requer.).
eles precisam, vocês precisam
Também: eles requerem
📝 Em Ação
Ellos necesitan más tiempo para terminar el proyecto.
A1Eles precisam de mais tempo para terminar o projeto.
Ustedes necesitan comprar los boletos antes del viernes.
A1Vocês precisam comprar as passagens antes de sexta-feira.
Las plantas necesitan agua y sol para crecer.
A2As plantas precisam de água e sol para crescer.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: necesitan
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'necesitan' para significar 'Vocês (formal) precisam estudar'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina 'necessitās', que significava 'necessidade' ou 'compulsão'. Está relacionada à ideia de algo ser inevitável.
Primeiro registro: Around the 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'necesitan' e 'necesitáis'?
'Necesitan' é usado para 'eles/elas' e 'vocês' (ustedes), o que é comum em todos os lugares. 'Necesitáis' é a forma informal de 'vocês todos' (vosotros), usada principalmente na Espanha.
Posso simplesmente dizer 'necesitan' sem 'ellos' ou 'ustedes'?
Sim, muito frequentemente! Se estiver claro na conversa de quem você está falando, você pode omitir 'ellos' ou 'ustedes'. Por exemplo, se você estiver olhando para um grupo de estudantes, você pode simplesmente dizer: 'Necesitan más libros' (Eles precisam de mais livros).