oí

Eu ouvi?Um ato único e concluído de percepção

Também:Eu escutei?When describing perception, though 'escuché' is more common for focused listening

oh-EE

/oˈi/

Verb (First Person Singular Preterite)A1Irregular (specifically in the preterite and present subjunctive, due to vowel changes and required accents) ir

neutral

Uma ilustração simples e colorida mostrando uma pessoa com a mão em concha atrás da orelha, ouvindo atentamente um som vindo de uma fonte invisível, enfatizando o ato de ouvir.

Referência Rápida

infinitiveoír

gerundoyendo

past Participleoído

📝 Em Ação

Oí que tocaban la puerta y fui a abrir.

Ouvi que batiam na porta e fui abrir.

¿Qué pasó? No te oí bien por el ruido.

O que aconteceu? Não te ouvi bem por causa do barulho.

El rumor se extendió después de que oí la noticia en la radio.

O boato se espalhou depois que ouvi a notícia no rádio.

Conexões de Palavras

Sinônimos

escuché (Eu escutei (com atenção))

Antônimos

silencio (silêncio)

Colocações Comuns

Oí un ruido – Ouvi um barulho
Oí la noticia – Ouvi a notícia

💡 Pontos gramaticais

Escolha do Tempo Verbal no Passado (Pretérito)

A forma 'oí' é usada para falar de uma ação de ouvir que aconteceu uma vez e foi finalizada em um ponto específico do passado (ex: 'Eu ouvi o telefone tocar').

O Acento Gráfico Crucial

O acento no 'í' é obrigatório! Ele indica que você deve pronunciar o 'o' e o 'i' como dois sons separados e tônicos ('oh-EE'), em vez de juntá-los em uma ditongo.

❌ Erros Comuns

Ouvir vs. Escutar

Erro: “Usar 'oí' quando se quer dizer 'Eu escutei com atenção' (ex: 'Oí la clase entera').”

Correção: Use 'escuché' (Eu escutei) para ações que envolvem atenção ou concentração, e 'oí' (Eu ouvi) para mera percepção de som. Correção: 'Escuché la clase entera'.

⭐ Dicas de uso

Terceira Pessoa Irregular

Atenção à mudança para 'y'! Embora você use 'oí' (com 'i'), as formas da terceira pessoa mudam o 'i' para um 'y' (ex: 'él/ella oyó', 'ellos/ellas oyeron').

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: oí

Pergunta 1 de 1

Se você quer dizer que ouviu um evento específico acontecer há cinco minutos, qual palavra está correta?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

oír(ouvir) - Verbo

oído(ouvido (sentido) / ouvido) - Substantivo / Past Participle

oyente(ouvinte) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'oí' e 'escuché'?

'Oí' (eu ouvi) refere-se ao ato simples e involuntário de o som entrar no seu ouvido (percepção). 'Escuché' (eu escutei) implica que você estava focado ou prestando atenção ao som. Use 'oí' para sons de fundo ou ruídos súbitos, e 'escuché' para música, palestras ou conversas.

Por que 'oí' precisa de um acento gráfico?

O acento é necessário para separar a combinação de vogais ('oi'). Sem o acento, o espanhol poderia pronunciá-lo como uma única sílaba. O acento força você a pronunciar 'o' e 'i' como dois sons separados, mantendo o ritmo correto do espanhol.