escuche

ouça?Usado para o imperativo formal (Usted)

Também:eu escuto?Used when expressing wishes or possibilities (Subjunctive Yo form),ele/ela/você (formal) escuta?Used when expressing wishes or possibilities (Subjunctive Él/Ella/Usted form)

ess-KOO-chay

/esˈku.tʃe/

VerboB1regular ar

neutral

Uma ilustração em desenho animado de uma pessoa amigável colocando a mão em concha ao redor da orelha, demonstrando a ação de ouvir atentamente.

Referência Rápida

infinitiveescuchar

gerundescuchando

past Participleescuchado

📝 Em Ação

Escuche atentamente lo que le digo, por favor.

Ouça atentamente o que estou lhe dizendo, por favor.

No creo que mi hermana escuche ese tipo de música.

Não acho que minha irmã ouça esse tipo de música.

¿Qué quiere usted que yo escuche?

O que você quer que eu ouça?

Conexões de Palavras

Sinônimos

oiga (ouça (frequentemente usado para chamar a atenção de alguém))

Colocações Comuns

Escuche atentamente – Ouça atentamente
Que Dios le escuche – Que Deus o ouça (ou: Espero que sim)

💡 Pontos gramaticais

Imperativos Formais

A forma 'escuche' é a instrução polida para uma única pessoa no tratamento formal ('usted'). É a maneira mais comum de usar esta palavra para dizer a alguém para escutar.

Expressando Desejos e Dúvidas

'Escuche' é também uma forma verbal especial (o Subjuntivo) usada na segunda parte de uma frase quando a primeira parte expressa desejo, dúvida, emoção ou necessidade (ex: 'Es importante que escuche...').

❌ Erros Comuns

Confundindo os Imperativos

Erro: “Tú, escuche mi voz.”

Correção: Tú, escucha mi voz. (Use 'escucha' para imperativos informais, ou 'escuche' para imperativos formais dirigidos a 'usted').

⭐ Dicas de uso

Escuchar vs. Oír

Lembre-se que 'escuchar' (de onde vem 'escuche') significa 'escutar ativamente', focando a atenção. Se você quer apenas dizer 'ouvir' passivamente, use uma forma do verbo 'oír'.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedescucha

yoescucho

túescuchas

ellos/ellas/ustedesescuchan

nosotrosescuchamos

vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba

yoescuchaba

túescuchabas

ellos/ellas/ustedesescuchaban

nosotrosescuchábamos

vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó

yoescuché

túescuchaste

ellos/ellas/ustedesescucharon

nosotrosescuchamos

vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche

yoescuche

túescuches

ellos/ellas/ustedesescuchen

nosotrosescuchemos

vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara/escuchase

yoescuchara/escuchase

túescucharas/escuchases

ellos/ellas/ustedesescucharan/escuchasen

nosotrosescucháramos/escuchásemos

vosotrosescucharais/escuchaseis

Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escuche

Pergunta 1 de 2

Qual das seguintes frases usa corretamente 'escuche' como um imperativo formal?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

escuchar(escutar/ouvir) - Verbo

la escucha(escuta/o ato de escutar) - Substantivo

escuchador(ouvinte (pessoa)) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que 'escuche' termina em -e quando o verbo base 'escuchar' termina em -ar?

Este é um padrão fundamental no espanhol! Quando você forma um comando formal (para 'usted') ou usa a forma verbal especial do Subjuntivo, os verbos '-ar' mudam sua terminação para '-e' em vez de '-a'. Essa mudança sinaliza que a frase está expressando um comando, desejo ou incerteza.

Posso usar 'escuche' para me referir a mim mesmo?

Sim, você pode! 'Escuche' é a forma verbal usada para 'yo' (eu) quando se usa a forma especial do Subjuntivo, que geralmente segue frases de dúvida ou desejo, como 'Es posible que yo escuche' (É possível que eu escute).