ofrecerle
“ofrecerle” significa “oferecer a ele” em espanhol (dando algo a um homem).
oferecer a ele, oferecer a ela, oferecer a você (formal)
Também: apresentar a ele/ela, prover a ele/ela com
📝 Em Ação
Quiero ofrecerle mi ayuda con ese proyecto.
A2Quero oferecer-lhe minha ajuda com aquele projeto.
Antes de irnos, necesitamos ofrecerle un café a la señora.
B1Antes de irmos, precisamos oferecer um café à senhora.
Es difícil ofrecerle más si no acepta esto.
B2É difícil oferecer-lhe mais se ele/ela não aceitar isto.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ofrecerle
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'ofrecerle' (oferecer a ele/ela)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'ofrecer' vem do latim 'offerire', que é uma combinação de 'ob-' (em direção a) e 'ferre' (carregar ou trazer). Literalmente significa 'trazer em direção a' alguém.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que o verbo base 'ofrecer' às vezes é escrito como 'ofrezco'?
O verbo base 'ofrecer' é ligeiramente irregular apenas na forma 'yo' do presente do indicativo (e tempos relacionados). O 'c' muda para 'zc' ('ofrezco') para manter um som de 's' consistente antes do 'o', o que é um padrão muito comum para verbos terminados em '-cer' e '-cir'.
Posso usar 'ofrecerle' se eu não souber o gênero da pessoa?
Sim! 'Le' é perfeito para isso. Como pode significar 'a ele', 'a ela' ou 'a você (formal)', é neutro em termos de gênero quando se refere a uma terceira pessoa. Se você precisar deixar claro, adicione 'a él' ou 'a ella' depois.