olas
OH-lahs
/ˈo.las/
Olas refere-se à água em movimento no mar, como estas ondas que rolam.
olas(Substantivo)
ondas
?água em movimento no mar
marulho
?the waves breaking on the shore (often used in plural form)
📝 Em Ação
Las olas del mar estaban muy grandes hoy.
A1As ondas do mar estavam muito grandes hoje.
Me gusta escuchar el sonido de las olas en la playa.
A1Gosto de ouvir o som das ondas na praia.
Los surfistas esperan las mejores olas.
A2Os surfistas esperam pelas melhores ondas.
💡 Pontos gramaticais
Plural Feminino
Como a palavra singular 'ola' termina em -a, é um substantivo feminino. Portanto, no plural, usa o artigo feminino 'las' (las olas), diferente do português onde o plural feminino usa 'as' (as ondas).
❌ Erros Comuns
Confusão de Gênero
Erro: “El olas.”
Correção: Las olas. Lembre-se que a maioria das palavras terminadas em -a são femininas, exigindo o artigo 'las' no plural, assim como fazemos com 'as' em português.
⭐ Dicas de uso
Descrevendo o Mar
Use adjetivos como 'grandes' (grandes), 'pequeñas' (pequenas), 'suaves' (suaves) ou 'fuertes' (fortes) para descrever a qualidade das ondas.
Olas também pode descrever um surto ou pressa, como uma onda de pessoas se movendo juntas.
olas(Substantivo)
onda
?surto ou pressa (de calor, emoção, pessoas)
tendência
?a popular movement
,período
?a period of weather (e.g., heat spell)
📝 Em Ação
Hay una ola de calor en el sur del país.
B1Há uma onda de calor no sul do país.
El país experimentó una ola de protestas.
B2O país experimentou uma onda de protestos.
Se sintió una ola de tristeza al escuchar la noticia.
B1Uma onda de tristeza foi sentida ao ouvir a notícia.
💡 Pontos gramaticais
Uso Metafórico
Quando 'olas' é usado figurativamente (para coisas que não são água), descreve uma explosão súbita, poderosa e muitas vezes temporária de algo, como calor, emoção ou atividade. Isso é muito semelhante ao uso de 'onda' em português.
⭐ Dicas de uso
Usando o Singular
Em usos figurativos, a forma singular 'ola' é muito comum, especialmente para clima e tendências sociais ('una ola de calor').
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: olas
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'olas' em seu sentido figurado (não aquático)?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'ola' está relacionada à saudação 'hola'?
Não, são palavras completamente diferentes! 'Hola' (olá) vem de uma antiga interjeição, enquanto 'ola' (onda) vem de uma palavra latina para movimento da água. Elas apenas soam parecidas.
Como descrevo a água muito calma usando 'olas'?
Você pode dizer 'No hay olas' (Não há ondas) ou 'Las olas son muy suaves' (As ondas são muito suaves). Se a água estiver completamente parada, você pode usar 'calma' (calma).