pésimo

PEH-see-moh/ˈpesimo/

“pésimo” significa “terrível” em espanhol (de qualidade ou experiência extremamente ruim).

terrível, péssimo

Também: horrível, o pior

AdjetivomB1

Uma pizza queimada, preta, em um prato branco simples com pequenos fios de fumaça subindo.

📝 Em Ação

La comida en ese hotel era pésima.

A comida naquele hotel era péssima.

Tuve un día pésimo en el trabajo.

Tive um dia terrível no trabalho.

El servicio al cliente es pésimo.

O atendimento ao cliente é horrível.

Conexões de Palavras

Sinônimos

fatal (terrível/péssimo)
horrible (horrível)
malísimo (muito ruim)

Antônimos

excelente (excelente)
óptimo (o melhor/ideal)
buenísimo (muito bom)

Colocações Comuns

tener un día pésimo – ter um dia terrível
de pésima calidad – de qualidade péssima
un error pésimo – um erro terrível

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: pésimo

Pergunta 1 de 2

Se você acabou de comer a pior refeição da sua vida, como você a descreveria?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

mal(mal) — Advérbio

malo(ruim) — Adjetivo

malísimo(muito ruim) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

décimovigésimo

📚 Etimologia▼

Do latim 'pessimus', que era a forma absoluta de 'malus' (mau/ruim).

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: pessimismPortuguese: péssimoItalian: pessimo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'pésimo' mais forte que 'malísimo'?

Sim, 'pésimo' geralmente carrega um peso emocional mais forte e implica uma falta total de qualidade, enquanto 'malísimo' é apenas uma versão muito intensificada de 'ruim'.

'Pésimo' muda para coisas no plural?

Sim! Se você estiver falando de várias coisas, use 'pésimos' (masculino) ou 'pésimas' (feminino). Por exemplo: 'Esos resultados son pésimos' (Esses resultados são péssimos).