Inklingo
← Dicionário

perdidas

perdidas?feminino plural
Também:desaparecidas?unable to be found

per-DEE-dahs

/peɾˈðiðas/
AdjetivofA1
neutral
Uma ilustração de livro de histórias de alta qualidade de duas meninas pequenas parecendo confusas em uma bifurcação de um caminho na floresta.

Neste contexto, 'perdidas' refere-se a estar perdido(a), como estas meninas no bosque.

perdidas(Adjetivo)

fA1

perdidas

?

feminino plural

Também:

desaparecidas

?

unable to be found

📝 Em Ação

Las llaves de la casa están perdidas.

A1

As chaves da casa estão perdidas.

Vimos a dos niñas perdidas en el centro comercial.

A1

Vimos duas meninas perdidas no shopping.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • extraviadas (deslocadas/mal colocadas)
  • desorientadas (desorientadas)

Antônimos

  • encontradas (encontradas)
  • ubicadas (localizadas)

Colocações Comuns

  • almas perdidas – almas perdidas
  • causas perdidas – causas perdidas

💡 Pontos gramaticais

Concordância de Gênero e Número

Como esta palavra termina em '-as', você deve usá-la com substantivos femininos no plural, como 'as chaves' ou 'as pessoas'.

❌ Erros Comuns

O Acento Faltante

Erro: “Usar 'perdidas' quando se quer dizer 'pérdidas'.”

Correção: Use 'perdidas' (sem acento) para 'coisas perdidas' e 'pérdidas' (com acento agudo no 'e') para 'prejuízos' (como perder dinheiro ou um jogo).

⭐ Dicas de uso

Uso com 'Estar'

Use 'están perdidas' para descrever o estado de estar perdido(a) no momento. 'Somos perdidas' é muito menos comum e implica um estado permanente.

Uma ilustração de livro de histórias de alta qualidade de um sorvete derretendo no chão.

Aqui, 'perdidas' representa algo desperdiçado ou perdido, como um agrado que não pode mais ser aproveitado.

perdidas(Adjetivo)

fB1

desperdiçadas

?

tempo ou esforço

Também:

gastas

?

time passed without result

📝 Em Ação

Fueron tres horas perdidas en el tráfico.

B1

Foram três horas desperdiçadas no trânsito.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • desaprovechadas (não aproveitadas)

Antônimos

  • aprovechadas (bem aproveitadas)

⭐ Dicas de uso

Descrevendo Tempo

Em espanhol, frequentemente tratamos 'tempo perdido' da mesma forma que um 'objeto perdido'. Se você gastou tempo em algo inútil, são 'horas perdidas'.

Uma ilustração de livro de histórias de alta qualidade de um smartphone tocando sozinho em uma mesa de madeira.

Em espanhol, 'perdidas' pode se referir a chamadas não atendidas em um telefone.

perdidas(Substantivo)

fB2

chamadas perdidas

?

uso de telefone

📝 Em Ação

Tengo cinco perdidas en el móvil.

B2

Tenho cinco chamadas perdidas no meu celular.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: perdidas

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'perdidas' para significar 'objetos perdidos'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

perder(perder) - Verbo
pérdida(perda) - Substantivo
perdedor(perdedor) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'perdidas' e 'pérdidas'?

Os acentos fazem a diferença! 'Perdidas' (sem acento) é um adjetivo que significa 'perdido(a)'. 'Pérdidas' (com acento agudo no 'e') é um substantivo que significa 'prejuízos', geralmente relacionado a dinheiro, morte ou negócios.

Posso usar 'perdidas' para um grupo de homens?

Não. Para um grupo de homens ou um grupo misto, você deve usar a forma masculina: 'perdidos'.