Inklingo
← Dicionário

perdonado

pehr-doh-NAH-dohpeɾðoˈnaðo

perdoado

Também: perdoado
Uma cena calorosa de dois amigos se abraçando após uma desavença.

📝 Em Ação

Él se siente perdonado después de hablar con ella.

A2

Ele se sente perdoado depois de falar com ela.

El pecado ha sido perdonado.

B1

O pecado foi perdoado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • disculpado (desculpado)
  • absuelto (absolvido)

Antônimos

Colocações Comuns

  • ser perdonado – ser perdoado
  • sentirse perdonado – sentir-se perdoado

perdoado

VerboA2regular ar
Uma criança entregando uma flor desenhada à mão a um adulto que sorri gentilmente.
gerundperdonando
past Participleperdonado
infinitiveperdonar

📝 Em Ação

Ya te he perdonado por lo que hiciste.

A2

Eu já te perdoei pelo que você fez.

¿Nos has perdonado?

A2

Você nos perdoou?

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoperdonara
túperdonaras
él/ella/ustedperdonara
nosotrosperdonáramos
vosotrosperdonarais
ellos/ellas/ustedesperdonaran

Present Subjunctive

yoperdone
túperdones
él/ella/ustedperdone
nosotrosperdonemos
vosotrosperdonéis
ellos/ellas/ustedesperdonen

Indicative

Preterite

yoperdoné
túperdonaste
él/ella/ustedperdonó
nosotrosperdonamos
vosotrosperdonasteis
ellos/ellas/ustedesperdonaron

Imperfect

yoperdonaba
túperdonabas
él/ella/ustedperdonaba
nosotrosperdonábamos
vosotrosperdonabais
ellos/ellas/ustedesperdonaban

Present

yoperdono
túperdonas
él/ella/ustedperdona
nosotrosperdonamos
vosotrosperdonáis
ellos/ellas/ustedesperdonan
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "perdonado" em espanhol:

perdoado→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: perdonado

Pergunta 1 de 2

Como se diz 'Ela está perdoada' usando 'perdonado'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
perdonar(perdoar) — Verbo
perdón(perdão) — Substantivo
perdonable(perdoável) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem do prefixo latino 'per-' (completamente) e 'donare' (dar), significando essencialmente dar um presente de liberação completa de uma dívida ou culpa.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: pardonnéItalian: perdonato

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'perdón' e 'perdonado'?

'Perdón' é o substantivo (o perdão em si), enquanto 'perdonado' é a descrição (perdoado).

'Perdonado' pode significar 'desculpado'?

Sim, especialmente no contexto de ser desculpado de um dever ou um pequeno erro, embora 'disculpado' seja mais comum para deslizes sociais menores.