protegerme
“protegerme” significa “proteger-me” em espanhol (Ação geral de autodefesa ou cuidado).
proteger-me
Também: me resguardar, me acautelar
📝 Em Ação
Necesito protegerme del sol en verano.
A2Preciso me proteger do sol no verão.
Quiero protegerme de las malas influencias.
B1Quero me proteger das más influências.
Ella me enseñó a protegerme emocionalmente.
B2Ela me ensinou a me proteger emocionalmente.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: protegerme
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa o pronome 'me' corretamente quando o verbo 'proteger' está conjugado?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *protegere*, que é formado pela combinação do prefixo *pro-* (significando 'à frente' ou 'para') e *tegere* (significando 'cobrir'). Portanto, a palavra literalmente significa 'cobrir à frente' ou 'resguardar'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'proteger' e 'protegerme'?
'Proteger' significa 'proteger' outra pessoa ou coisa ('Yo protejo a mi familia'). 'Protegerme' significa 'proteger-me' — a ação retorna a quem fala ('Yo me protejo del frío').
Quando preciso adicionar um acento gráfico a 'protegerme'?
Como 'protegerme' é a forma do infinitivo, não precisa de acento gráfico. No entanto, se você anexar o pronome ao gerúndio ('protegiendo') ele se torna 'protegiéndome' (precisa de acento) ou a um imperativo afirmativo ('protege') ele se torna 'protégeme' (precisa de acento).