protegiendo
“protegiendo” significa “protegendo” em espanhol (guardando ou mantendo seguro no momento).
protegendo
Também: guardando, defendendo
📝 Em Ação
Mi hermana está protegiendo a su gato de la lluvia.
A1Minha irmã está protegendo o gato dela da chuva.
Ellos han estado protegiendo sus tierras por generaciones.
B1Eles têm protegido suas terras por gerações.
El escudo siguió protegiendo al guerrero a pesar de los golpes.
B2O escudo continuou protegendo o guerreiro apesar dos golpes.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: protegiendo
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'protegiendo' para mostrar uma ação acontecendo agora?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do verbo latino 'protegere', que literalmente significava 'cobrir pela frente'. Combina 'pro-' (para a frente ou na frente de) e 'tegere' (cobrir).
Primeiro registro: Medieval Latin
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A forma 'protegiendo' é considerada regular ou irregular?
A forma 'protegiendo' é regular, seguindo o padrão padrão para verbos '-er' (radical + iendo). No entanto, o verbo base 'proteger' tem uma mudança de ortografia em alguns outros tempos (como 'protejo' em vez de 'protego') para manter o som de 'j' consistente.
Posso usar 'protegiendo' sem 'estar'?
Sim, mas o significado muda. Quando usado sozinho, muitas vezes atua como um adjetivo ou fornece informações de fundo. Por exemplo, 'El muro, protegiendo la ciudad, era fuerte' (O muro, protegendo a cidade, era forte).