puedas
“puedas” significa “(que) você possa” em espanhol (Usado após expressões de esperança, dúvida ou desejo).
(que) você possa
Também: você possa, você talvez consiga
📝 Em Ação
Espero que puedas venir a la fiesta.
A2Espero que você possa vir à festa.
Llámame cuando puedas.
A2Ligue-me quando você puder.
No creo que puedas levantar eso tú solo.
B1Não acho que você consiga levantar isso sozinho.
Te doy el dinero para que puedas comprar el libro.
B1Estou lhe dando o dinheiro para que você possa comprar o livro.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "puedas" em espanhol:
você possa→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: puedas
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'puedas'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo 'poder', que se desenvolveu a partir do latim vulgar '*potēre'. Esta foi uma mistura de duas palavras do latim clássico: 'posse' (ser capaz) e 'potens' (poderoso).
Primeiro registro: The root verb 'poder' appeared in writings around the 10th century.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'puedes' e 'puedas'?
Ambos significam 'você pode', mas são usados em situações diferentes. Use 'puedes' para fatos e declarações definitivas ('Sé que puedes hacerlo' - Eu sei que você consegue fazer isso). Use 'puedas' para desejos, dúvidas e situações incertas ('Espero que puedas hacerlo' - Espero que você consiga fazer isso).
'Puedas' é apenas para 'tú' (você informal)?
Sim, 'puedas' é especificamente a forma para 'tú'. Para 'usted' (você formal), a forma é 'pueda'. Para 'vosotros', é 'podáis', e para 'ustedes', é 'puedan'.