Inklingo
← Dicionário

ruedas

RWEH-dahs/ˈrweðas/

rodas

Também: pneus, círculos
Mexico / Central America
Uma representação visual de três tipos diferentes de rodas simples: um pneu de carro, uma roda de bicicleta com raios e uma roda rústica de carroça de madeira, exibidas contra um fundo liso.

📝 Em Ação

Necesito cambiar las ruedas de mi bicicleta.

A1

Preciso trocar as rodas da minha bicicleta.

El camión tiene muchas ruedas grandes.

A2

O caminhão tem muitas rodas grandes.

Si el coche no tiene ruedas, no se mueve.

A1

Se não tiver rodas, o carro não se move.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • llantas (pneus/aros)

Colocações Comuns

  • pinchar una rueda – furar um pneu
  • cambio de ruedas – troca de pneus

Expressões & Idiomas

  • estar sobre ruedas – estar correndo bem; estar tudo pronto

você rola

Também: você viaja, você filma/você grava
VerboB1stem-changing (o>ue) ar
Uma bola vermelha brilhante está rolando ativamente morro abaixo em uma encosta gramada suave, ilustrando o movimento ao virar repetidamente.
infinitiverodar
gerundrodando
past Participlerodado

📝 Em Ação

Si te empujan, ruedas por el suelo.

B1

Se te empurrarem, você rola pelo chão.

Dices que ruedas una película este mes, ¿es verdad?

B2

Você diz que vai filmar um filme este mês, é verdade?

Conexões de Palavras

Sinônimos

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedrueda
yoruedo
túruedas
ellos/ellas/ustedesruedan
nosotrosrodamos
vosotrosrodáis

imperfect

él/ella/ustedrodaba
yorodaba
túrodabas
ellos/ellas/ustedesrodaban
nosotrosrodábamos
vosotrosrodabais

preterite

él/ella/ustedrodó
yorodé
túrodaste
ellos/ellas/ustedesrodaron
nosotrosrodamos
vosotrosrodasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedruede
yoruede
túruedes
ellos/ellas/ustedesrueden
nosotrosrodemos
vosotrosrodéis

imperfect

él/ella/ustedrodara / rodase
yorodara / rodase
túrodaras / rodases
ellos/ellas/ustedesrodaran / rodasen
nosotrosrodáramos / rodásemos
vosotrosrodarais / rodaseis
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "ruedas" em espanhol:

círculos→pneus→rodas→você rola→você viaja→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ruedas

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'ruedas' como verbo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

A palavra 'rueda' (e seu plural 'ruedas') vem do latim *rota*, que significava 'roda'. O verbo 'rodar' compartilha a mesma raiz, mostrando como o conceito do objeto e da ação estão ligados.

Primeiro registro: Before the 10th century (as 'roda')

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: ruotaFrench: roueEnglish: rotate

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Ruedas' é masculino ou feminino?

'Ruedas' é um substantivo feminino plural, significando 'rodas'. Você deve usar artigos femininos com ele, como 'las ruedas'.

Como sei se 'ruedas' significa 'rodas' ou 'você rola'?

Se vier acompanhado de um artigo ('las') ou um numeral ('cuatro'), é o substantivo 'rodas'. Se for a principal palavra de ação em uma frase referindo-se a 'você' (tú), é o verbo 'você rola' (de rodar).