ruedas
“ruedas” significa “rodas” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
rodas
Também: pneus, círculos
📝 Em Ação
Necesito cambiar las ruedas de mi bicicleta.
A1Preciso trocar as rodas da minha bicicleta.
El camión tiene muchas ruedas grandes.
A2O caminhão tem muitas rodas grandes.
Si el coche no tiene ruedas, no se mueve.
A1Se não tiver rodas, o carro não se move.
você rola
Também: você viaja, você filma/você grava
📝 Em Ação
Si te empujan, ruedas por el suelo.
B1Se te empurrarem, você rola pelo chão.
Dices que ruedas una película este mes, ¿es verdad?
B2Você diz que vai filmar um filme este mês, é verdade?
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ruedas
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'ruedas' como verbo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra 'rueda' (e seu plural 'ruedas') vem do latim *rota*, que significava 'roda'. O verbo 'rodar' compartilha a mesma raiz, mostrando como o conceito do objeto e da ação estão ligados.
Primeiro registro: Before the 10th century (as 'roda')
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Ruedas' é masculino ou feminino?
'Ruedas' é um substantivo feminino plural, significando 'rodas'. Você deve usar artigos femininos com ele, como 'las ruedas'.
Como sei se 'ruedas' significa 'rodas' ou 'você rola'?
Se vier acompanhado de um artigo ('las') ou um numeral ('cuatro'), é o substantivo 'rodas'. Se for a principal palavra de ação em uma frase referindo-se a 'você' (tú), é o verbo 'você rola' (de rodar).