Inklingo

recuerden

reh-KWEHR-dehnreˈkweɾðen

recuerden significa (Vocês) lembram em espanhol (Como um comando ou instrução).

(Vocês) lembram, que eles/elas se lembrem

Também: (Vocês) recordam
VerboA2irregular (stem-changing: o → ue) ar
Latin America
Três figuras estilizadas lado a lado. Acima da cabeça de cada figura, aparece uma pequena chave dourada idêntica e brilhante, simbolizando o ato simultâneo de recordar uma memória ou instrução compartilhada.
infinitiverecordar
gerundrecordando
past Participlerecordado

📝 Em Ação

Recuerden traer sus pasaportes mañana.

A2

Lembrem-se de trazer seus passaportes amanhã.

Es crucial que ustedes recuerden la contraseña.

B1

É crucial que vocês se lembrem da senha.

No recuerden solo los errores, piensen en los logros.

B2

Não se lembrem apenas dos erros, pensem nas conquistas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • acordarse (lembrar-se (reflexivo))
  • evocar (evocar)

Antônimos

Colocações Comuns

  • Recuerden su promesaLembrem-se da sua promessa
  • Recuerden mi nombreLembrem-se do meu nome

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedrecuerda
yorecuerdo
recuerdas
ellos/ellas/ustedesrecuerdan
nosotrosrecordamos
vosotrosrecordáis

imperfect

él/ella/ustedrecordaba
yorecordaba
recordabas
ellos/ellas/ustedesrecordaban
nosotrosrecordábamos
vosotrosrecordabais

preterite

él/ella/ustedrecordó
yorecordé
recordaste
ellos/ellas/ustedesrecordaron
nosotrosrecordamos
vosotrosrecordasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedrecuerde
yorecuerde
recuerdes
ellos/ellas/ustedesrecuerden
nosotrosrecordemos
vosotrosrecordéis

imperfect

él/ella/ustedrecordara/recordase
yorecordara/recordase
recordaras/recordases
ellos/ellas/ustedesrecordaran/recordasen
nosotrosrecordáramos/recordásemos
vosotrosrecordarais/recordaseis

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: recuerden

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'recuerden' como um comando direto?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
puedenrueden
📚 Etimologia

Vem do verbo latino *recordari*, que significa 'chamar de volta ao coração' (*cor* é a palavra latina para coração). Isso explica por que lembrar está frequentemente associado a um sentimento profundo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: recordarFrench: recorder

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Quando 'recuerden' é usado em vez de 'recuerdan'?

'Recuerden' é um comando ou uma forma especial (subjuntivo) usada ao expressar desejo, necessidade ou dúvida (ex: 'Es importante que recuerden'). 'Recuerdan' é a forma de afirmação (indicativo) usada para fatos (ex: 'Ellos recuerdan el camino').

'Recuerden' significa 'lembrar' ou 'avisar'?

Significa 'lembrar' (trazer algo à memória). O verbo para 'avisar' ou 'fazer lembrar' é 'recordar a alguien' ou mais comumente 'hacer recordar' ou 'recordar' em alguns contextos, mas 'recuerden' em si é o comando para recordar.