Inklingo
← Dicionário

regaló

reh-gah-LOH/re.ɣa.'lo/

“regaló” significa “deu” em espanhol (como presente).

deu, presenteou

Também: apresentou
VerboA1regular ar
Uma pessoa entregando uma caixa de presente lindamente embrulhada com uma grande fita para outra pessoa.
gerundregalando
past Participleregalado
infinitiveregalar

📝 Em Ação

Mi hermano me regaló un reloj.

A1

Meu irmão me deu um relógio de presente.

Ella regaló toda su ropa vieja.

A1

Ela doou todas as suas roupas velhas.

Usted me regaló una gran oportunidad.

B1

O(A) senhor(a) me deu uma ótima oportunidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • obsequió (presenteou)
  • donó (doou)

Antônimos

Colocações Comuns

  • regaló una sonrisa – deu um sorriso
  • lo regaló – deu de presente

Expressões & Idiomas

  • A caballo regalado no le mires el dentado – Não critique algo que você recebeu de graça

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesregalaran
yoregalara
túregalaras
vosotrosregalarais
nosotrosregaláramos
él/ella/ustedregalara

present

ellos/ellas/ustedesregalen
yoregale
túregales
vosotrosregaléis
nosotrosregalemos
él/ella/ustedregale

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesregalaron
yoregalé
túregalaste
vosotrosregalasteis
nosotrosregalamos
él/ella/ustedregaló

imperfect

ellos/ellas/ustedesregalaban
yoregalaba
túregalabas
vosotrosregalabais
nosotrosregalábamos
él/ella/ustedregalaba

present

ellos/ellas/ustedesregalan
yoregalo
túregalas
vosotrosregaláis
nosotrosregalamos
él/ella/ustedregala
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "regaló" em espanhol:

presenteou→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: regaló

Pergunta 1 de 1

Se você diz 'Él me regaló un café,' o que aconteceu?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
regalo(presente) — Substantivo
regalar(dar de presente) — Verbo
regalado(presenteado / muito barato) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem do verbo 'regalar', que originalmente significava agradar ou entreter, provavelmente relacionado à ideia de 'tratar' alguém com algo bom.

Primeiro registro: 16th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: galer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Regaló' pode significar 'você deu'?

Sim, mas apenas se você estiver usando 'usted' (a forma formal de dizer 'você' em espanhol).

Qual é a diferença entre 'regaló' e 'dio'?

Ambos significam 'deu', mas 'regaló' implica especificamente que o item foi um presente ou dado de graça, enquanto 'dio' é mais geral.