Inklingo

relajarse

relaxar?ficar menos tenso ou ansioso
Também:descontrair-se?letting go of stress after work,ficar tranquilo?informal social resting

ray-lah-HAR-say

/relaˈxaɾse/
VerboA1regular ar
neutralGeneral
Uma pessoa descansando confortavelmente em uma rede macia e colorida entre duas palmeiras.

Referência Rápida

gerundrelajándose
past Participlerelajado
infinitiverelajarse

📝 Em Ação

Necesito relajarme después del trabajo.

A1

Eu preciso relaxar depois do trabalho.

Me relajo escuchando música clásica.

A2

Eu me descontraio ouvindo música clássica.

¡Relájate! Todo va a estar bien.

A1

Relaxe! Tudo vai ficar bem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • descansar (descansar)
  • tranquilizarse (acalmar-se)

Antônimos

  • estresarse (ficar estressado)
  • tensarse (ficar tenso)

Colocações Comuns

  • relajarse un pocorelaxar um pouco
  • aprender a relajarseaprender a relaxar

Expressões & Idiomas

  • tomárselo con calmaLevar as coisas com calma ou não se estressar

💡 Pontos gramaticais

As Palavras 'Eu'

Esta palavra é 'reflexiva', o que significa que a pessoa que realiza a ação é também quem a recebe. Você deve usar palavras como me, te, ou se antes do verbo (ou anexadas ao final) para indicar quem está relaxando.

❌ Erros Comuns

Esquecer o 'se'

Erro:Yo relajo en el sofá.

Correção: Yo me relajo en el sofá.

⭐ Dicas de uso

Posicionamento da palavra extra

Ao usar 'to' (o infinitivo), você pode anexar a pequena palavra ao final: 'quiero relajarme'. Em uma frase normal, ela vai na frente: 'me relajo'.

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse relajaran
yome relajara
te relajaras
vosotrosos relajarais
nosotrosnos relajáramos
él/ella/ustedse relajara

present

ellos/ellas/ustedesse relajen
yome relaje
te relaxes
vosotrosos relajéis
nosotrosnos relajemos
él/ella/ustedse relaje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse relajaron
yome relajé
te relajaste
vosotrosos relajasteis
nosotrosnos relajamos
él/ella/ustedse relajó

imperfect

ellos/ellas/ustedesse relajaban
yome relajaba
te relajabas
vosotrosos relajabais
nosotrosnos relajábamos
él/ella/ustedse relajaba

present

ellos/ellas/ustedesse relajan
yome relajo
te relajas
vosotrosos relajáis
nosotrosnos relajamos
él/ella/ustedse relaja

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: relajarse

Pergunta 1 de 1

Como se diz 'Eu relaxo' em espanhol?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'relajar' e 'relajarse'?

'Relajar' é usado quando você faz algo ou alguém relaxar (como uma massagem relaxando um músculo). 'Relajarse' é usado quando VOCÊ é quem está relaxando.