Inklingo
← Dicionário

relajarse

ray-lah-HAR-sayrelaˈxaɾse

“relajarse” significa “relaxar” em espanhol (ficar menos tenso ou ansioso).

relaxar

Também: descontrair-se, ficar tranquilo
VerboA1regular ar
General
Uma pessoa descansando confortavelmente em uma rede macia e colorida entre duas palmeiras.
gerundrelajándose
past Participlerelajado
infinitiverelajarse

📝 Em Ação

Necesito relajarme después del trabajo.

A1

Eu preciso relaxar depois do trabalho.

Me relajo escuchando música clásica.

A2

Eu me descontraio ouvindo música clássica.

¡Relájate! Todo va a estar bien.

A1

Relaxe! Tudo vai ficar bem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • descansar (descansar)
  • tranquilizarse (acalmar-se)

Antônimos

  • estresarse (ficar estressado)
  • tensarse (ficar tenso)

Colocações Comuns

  • relajarse un poco – relaxar um pouco
  • aprender a relajarse – aprender a relaxar

Expressões & Idiomas

  • tomárselo con calma – Levar as coisas com calma ou não se estressar

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse relajaran
yome relajara
túte relajaras
vosotrosos relajarais
nosotrosnos relajáramos
él/ella/ustedse relajara

present

ellos/ellas/ustedesse relajen
yome relaje
túte relaxes
vosotrosos relajéis
nosotrosnos relajemos
él/ella/ustedse relaje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse relajaron
yome relajé
túte relajaste
vosotrosos relajasteis
nosotrosnos relajamos
él/ella/ustedse relajó

imperfect

ellos/ellas/ustedesse relajaban
yome relajaba
túte relajabas
vosotrosos relajabais
nosotrosnos relajábamos
él/ella/ustedse relajaba

present

ellos/ellas/ustedesse relajan
yome relajo
túte relajas
vosotrosos relajáis
nosotrosnos relajamos
él/ella/ustedse relaja
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "relajarse" em espanhol:

descontrair-se→ficar tranquilo→relaxar→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: relajarse

Pergunta 1 de 1

Como se diz 'Eu relaxo' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
relajación(relaxamento) — Substantivo
relajado(relaxado) — Adjetivo
relajante(relaxante) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'relaxare', que significa afrouxar ou esticar novamente.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: relaxFrench: relaxer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'relajar' e 'relajarse'?

'Relajar' é usado quando você faz algo ou alguém relaxar (como uma massagem relaxando um músculo). 'Relajarse' é usado quando VOCÊ é quem está relaxando.