sábana
“sábana” significa “lençol” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
lençol
Também: lençol de cama
📝 Em Ação
Necesito comprar un juego de sábanas nuevas para mi cama.
A1Preciso comprar um novo jogo de lençóis para a minha cama.
El niño se escondió debajo de la sábana blanca.
A2O menino escondeu-se debaixo do lençol branco.
Prefiero las sábanas de algodón porque son más frescas en verano.
B1Prefiro lençóis de algodão porque são mais frescos no verão.
extensão
Também: manto
📝 Em Ação
Una sábana de nieve cubría todo el valle.
B2Uma camada de neve cobriu todo o vale.
El barco desapareció tras una sábana de niebla.
C1O barco desapareceu atrás de um manto de neblina.
Vocabulary Collections
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sábana
Pergunta 1 de 3
Qual é a diferença entre 'sábana' e 'sabana'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina 'sabanum' (um pano de linho), que na verdade veio de uma palavra grega com o mesmo significado. Historicamente, referia-se a qualquer pedaço de pano usado para secar ou cobrir.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Preciso sempre do acento no primeiro 'a'?
Sim! Em espanhol, palavras com a sílaba tônica na antepenúltima sílaba (chamadas 'esdrújulas') sempre exigem um acento gráfico.
'Sábana' é usado para uma folha de papel?
Não, para papel você deve usar 'hoja'. 'Sábana' é especificamente para tecido ou grandes extensões como neve ou água.
É 'el sábana' ou 'la sábana'?
É sempre 'la sábana' porque é um substantivo feminino.