Inklingo

sentados

sen-TAH-dossenˈtaðos

sentados significa sentados em espanhol (em uma posição de sentar).

sentados

Também: sentados
Uma ilustração colorida de um livro de histórias mostrando duas crianças amigáveis sentadas lado a lado em um pequeno banco de madeira.

📝 Em Ação

Los niños estaban sentados en el suelo, escuchando la historia.

A1

As crianças estavam sentadas no chão, ouvindo a história.

Necesitamos más sillas; hay diez invitados sentados y cinco de pie.

A2

Precisamos de mais cadeiras; há dez convidados sentados e cinco de pé.

Quédense sentados hasta que el profesor dé la señal.

B1

Permaneçam sentados até que o professor dê o sinal.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • en reposo (em repouso)
  • posados (empoleirados/assentados)

Antônimos

  • de pie (de pé)
  • parados (parados/imóveis)

Colocações Comuns

  • estar sentadosestar sentado(s)
  • permanecer sentadospermanecer sentado(s)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "sentados" em espanhol:

sentados

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sentados

Pergunta 1 de 2

Qual grupo de pessoas seria corretamente descrito como 'sentadas'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

A palavra vem do particípio passado do verbo *sentar* (sentar), que remonta ao verbo latino *sedēre*, significando 'sentar' ou 'estar estabelecido'.

Primeiro registro: c. 13th century (in its root form)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: sentadosItalian: seduti

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'sentados' e 'sentadas'?

'Sentados' é a forma masculina plural, usada para um grupo de homens ou um grupo misto (homens e mulheres). 'Sentadas' é a forma feminina plural, usada apenas para um grupo de mulheres. Ambas significam 'sentados/sentadas'.

Por que esta palavra é frequentemente usada com 'estar'?

'Sentados' descreve a posição temporária ou o estado de estar sentado. Em espanhol, usamos 'estar' para falar sobre localização e estados temporários, enquanto 'ser' é reservado para identidade permanente, assim como em português.