sentarte
“sentarte” significa “sentar-se (tu, informal)” em espanhol (Usado ao se dirigir a uma única pessoa informalmente (tú)).
sentar-se (tu, informal)
Também: tomar assento (tu, informal)
📝 Em Ação
Necesitas sentarte un rato.
A1Você precisa se sentar um pouco.
Puedes sentarte donde quieras.
A2Você pode se sentar onde quiser.
Si vas a esperar, te recomiendo sentarte.
B1Se você for esperar, eu recomendo que se sente.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sentarte
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente o equivalente de 'sentarte' em um contexto formal (usted)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo *sentar* vem da palavra latina *sedentare*, que está relacionada à ideia de colocar ou estabelecer. Quando você adiciona o pronome reflexivo *se* (tornando-o *sentarse*), o significado muda de 'sentar outra pessoa' para 'sentar a si mesmo' — ou simplesmente, 'sentar-se'.
Primeiro registro: Around the 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'sentarte' tem o 'te' anexado ao final?
Esta é uma característica comum em espanhol! Quando o verbo 'sentar-se' (*sentarse*) segue outro verbo conjugado (como 'querer' ou 'precisar'), anexamos o pronome reflexivo ('te' para *tú*) diretamente ao final do infinitivo. É apenas uma regra para verbos reflexivos nesta posição.
'Sentarte' é um comando?
Não, 'sentarte' é a forma do infinitivo, significando 'sentar-se (você)'. A forma de comando (imperativo) para 'tú' é *siéntate* (Sente-se!).