sentar
sen-TAR
/senˈtaɾ/
Sentarse significa 'sentar-se'.
sentar(Verbo)
sentar-se
?Usado reflexivamente: sentarse
tomar assento
?Used reflexively
📝 Em Ação
Me siento en la silla porque estoy cansado.
A1Eu me sento na cadeira porque estou cansado.
Por favor, siéntate aquí. No sientas miedo.
A1Por favor, sente-se aqui. (Nota: A forma de comando é siéntate, usando a mudança de radical.)
¿Dónde se sientan los invitados?
A2Onde os convidados estão sentados?
💡 Pontos gramaticais
A Regra do Reflexivo
Para dizer 'eu me sento' (uma ação que você faz a si mesmo), você deve usar a forma reflexiva: 'sentarse'. Lembre-se que o pronome deve concordar com o sujeito: 'Yo me siento', 'Tú te sientas'.
Mudança de Radical E > IE
No presente do indicativo, o 'e' muda para 'ie' em todas as formas, exceto para 'nosotros' e 'vosotros'. Pense: 'sIEnto' mas 'sentamos'.
❌ Erros Comuns
Esquecer o Pronome Reflexivo
Erro: “Yo siento en el sofá.”
Correção: Yo me siento en el sofá. (Se você esquecer o 'me', você está dizendo 'Eu sento [alguém/algo] no sofá', o que é o sentido transitivo.)
Sentar pode significar 'assentar' alguém.
sentar(Verbo)
assentar
?Fazer alguém sentar
colocar
?To arrange people
📝 Em Ação
El camarero nos sentó en una mesa cerca de la ventana.
A2O garçom nos sentou em uma mesa perto da janela.
Mi trabajo es sentar a los invitados.
B1Meu trabalho é assentar os convidados.
💡 Pontos gramaticais
Ação Direta
Quando você usa 'sentar' sem um pronome reflexivo, você está realizando a ação em outra pessoa (o objeto direto). Em português, usamos 'assentar' ou 'colocar'.
Quando uma roupa cai bem em alguém, dizemos que o estilo lhe 'cai bem'. (Sentar significa 'cair bem' ou 'combinar').
sentar(Verbo)
cair bem
?Roupas ou estilo ficam bem
,cair bem
?Comida que não causa mal-estar
cair bem
?An action or decision
,estabelecer
?Figurative: sentar un precedente
📝 Em Ação
Ese color verde te sienta muy bien.
B1Essa cor verde lhe cai muito bem.
La comida picante no me sienta bien por la noche.
B1Comida picante não me cai bem à noite.
El juez sentó un precedente con su decisión.
C1O juiz estabeleceu um precedente com sua decisão.
💡 Pontos gramaticais
Usado como 'Gustar'
Ao falar sobre adequação (comida/roupa), 'sentar' muitas vezes funciona ao contrário, como 'gustar' em espanhol ou 'agradar' em português. A coisa (comida, cor) é o sujeito, e a pessoa é o objeto indireto (me, te, lhe, etc.).
⭐ Dicas de uso
Falando sobre Saúde
Se você quer dizer que algo o deixou doente, use 'sentar mal'. Exemplo: 'El marisco me sentó mal' (O marisco me caiu mal/me fez mal).
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sentar
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente a forma reflexiva de 'sentar'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'sentar' e 'sentir'?
'Sentar' significa 'sentar-se' ou 'assentar alguém' (ou 'cair bem'). 'Sentir' é um verbo com mudança de radical diferente que significa 'sentir' (emoções ou sensações físicas). Eles são frequentemente confundidos porque parecem semelhantes.
Como eu dou o comando para sentar?
O comando mais comum é o imperativo reflexivo: 'Siéntate' (informal 'tú') ou 'Siéntese' (formal 'usted'). Lembre-se de anexar o pronome reflexivo ('te' ou 'se') ao final do verbo.