sospechas
so-SPEH-chas
/soˈspe.tʃas/
Quando você tem sospechas (suspeitas), você sente sentimentos de dúvida sobre o que está acontecendo ou o que pode estar escondido.
sospechas(Substantivo)
suspeitas
?sentimentos de dúvida
dúvidas
?unproven theories
,desconfianças
?feelings of worry
📝 Em Ação
Tengo serias sospechas sobre la nueva empleada.
B1Tenho sérias suspeitas sobre a nova funcionária.
Las sospechas del policía resultaron ser ciertas.
B2As suspeitas do policial se mostraram verdadeiras.
No hay pruebas, solo sospechas.
B1Não há provas, apenas suspeitas.
💡 Pontos gramaticais
Uma Nota Sobre o Gênero
Lembre-se que 'sospechas' é o plural do substantivo feminino 'sospecha'. Você sempre usará artigos ou adjetivos femininos com ele, como 'las sospechas' ou 'mis sospechas'.
⭐ Dicas de uso
Uso com 'Tener'
Para expressar que você tem uma suspeita, o espanhol frequentemente usa o verbo 'tener' (ter): 'Tengo una sospecha' (Eu tenho uma suspeita). Isso é muito parecido com o português, onde dizemos 'Tenho uma suspeita'.
Se eu lhe digo tú sospechas, significa você suspeita (tempo presente, forma tú) do cachorro pelo crime.
sospechas(Verbo)
você suspeita
?tempo presente, forma tú
você duvida
?present tense, tú form
📝 Em Ação
¿Tú sospechas algo de lo que dijo Juan?
A2Você suspeita de algo que Juan disse?
Si sospechas que algo está mal, debes decirlo.
B1Se você suspeita que algo está errado, você deve dizer.
Siempre sospechas de mis intenciones.
A2Você sempre suspeita das minhas intenções.
💡 Pontos gramaticais
Padrão de Verbo Regular
O verbo 'sospechar' é um verbo '-ar' perfeitamente regular. Assim que você souber o padrão para um verbo como 'hablar' (falar), você saberá conjugar 'sospechar' em todos os tempos verbais! É o mesmo padrão que vemos em verbos como 'desconfiar' em português.
❌ Erros Comuns
Usar a preposição errada
Erro: “Sospecho en él. (Eu suspeito em ele.)”
Correção: Sospecho de él. (Eu suspeito dele.) O verbo 'sospechar' geralmente precisa da pequena palavra 'de' (de) antes da pessoa ou coisa em que você duvida, assim como em português usamos 'suspeitar de alguém'.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sospechas
Pergunta 1 de 1
Qual destas frases usa 'sospechas' como verbo?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Como eu sei se 'sospechas' é o substantivo ou o verbo?
Olhe para as pequenas palavras ao redor! Se você vir 'las', 'mis', 'tus', ou se estiver no início de uma frase agindo como sujeito, é o substantivo ('suspeitas'). Se você vir 'tú' logo antes dele, ou se ele seguir uma palavra interrogativa (como 'qué' ou 'por qué') e significar 'você suspeita', é o verbo.