suficientes

soo-fee-see-EN-tessu.fiˈθjen.tes

“suficientes” significa “suficiente (plural)” em espanhol (Descrevendo múltiplos itens ou quantidades).

suficiente (plural)

Também: suficiente, adequado

Adjetivom/fA2

Uma ilustração colorida mostrando três cestas pequenas e trançadas alinhadas. A primeira cesta está perfeitamente cheia de maçãs vermelhas, a segunda está perfeitamente cheia de bananas amarelas e a terceira está perfeitamente cheia de uvas roxas, indicando quantidades suficientes de cada uma.

📝 Em Ação

¿Tenemos suficientes platos y vasos para la fiesta?

Temos pratos e copos suficientes para a festa?

Necesitas tener suficientes razones para tomar esa decisión.

Você precisa ter razões suficientes para tomar essa decisão.

Ellos ganaron porque tenían suficientes puntos.

Eles venceram porque tinham pontos suficientes.

Conexões de Palavras

Sinônimos

bastantes (o bastante/muitos)
necesarios (necessários)

Antônimos

insuficientes (insuficientes)
pocos (poucos)

Colocações Comuns

recursos suficientes – recursos suficientes
pruebas suficientes – provas suficientes

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "suficientes" em espanhol:

adequado→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: suficientes

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'suficientes'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

suficiente(suficiente (singular)) — Adjetivo

suficiencia(suficiência/competência) — Substantivo

insuficientes(insuficientes) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

pacientes diferentes

📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina *sufficiens*, que era o particípio presente do verbo *sufficere*, significando 'ser adequado' ou 'fornecer'. O significado permaneceu muito próximo ao longo dos séculos.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: sufficientPortuguese: suficientes

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como eu sei se devo usar 'suficiente' ou 'suficientes'?

Depende do substantivo que você está descrevendo. Se o substantivo for singular (como 'agua' ou 'tiempo'), use 'suficiente'. Se o substantivo for plural (como 'libros' ou 'días'), use 'suficientes'.

'Suficientes' pode ser usado como substantivo, significando 'coisas suficientes'?

Sim, pode ficar sozinho como pronome, geralmente implicando 'itens suficientes' ou 'pessoas suficientes'. Por exemplo: 'No necesitamos más, ya hay suficientes.' (Não precisamos de mais, já há o bastante.)