supermercado

soo-per-mer-KAH-dohsu.peɾ.meɾˈka.ðo

“supermercado” significa “supermercado” em espanhol (grande loja de autoatendimento).

supermercado, mercearia

SubstantivomA1

MexicoSpain

Uma ilustração colorida de um livro de histórias retratando o interior de um corredor de supermercado. Prateleiras altas estão bem abastecidas com vários itens de mercearia coloridos. Um carrinho de compras vermelho vivo está posicionado no meio do corredor.

📝 Em Ação

Necesito ir al supermercado antes de que cierre.

Preciso ir ao supermercado antes que feche.

Compramos todas las frutas y verduras en el supermercado local.

Compramos todas as frutas e vegetais no supermercado local.

El carrito del supermercado estaba lleno de ofertas.

O carrinho do supermercado estava cheio de promoções/ofertas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

tienda de comestibles (loja de alimentos/mercearia)
hipermercado (hipermercado (loja ainda maior))

Colocações Comuns

carrito del supermercado – carrinho de compras
cajero del supermercado – caixa de supermercado
hacer la compra en el supermercado – fazer as compras no supermercado

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "supermercado" em espanhol:

mercearia→supermercado→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: supermercado

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente o artigo para 'supermercado'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

mercado(mercado) — Substantivo

súper(super (abreviação coloquial)) — Substantivo

superar(superar) — Verbo

🎵 Rimas▼

abogado soldado

📚 Etimologia▼

'Supermercado' é uma palavra composta moderna criada pela combinação de duas partes: 'súper-' (que significa 'acima' ou 'superior', derivado do latim) e 'mercado' (que significa 'market', derivado da palavra latina *mercatus*). Literalmente significa 'super-mercado' ou 'grande mercado', refletindo a ideia de uma loja grande.

Primeiro registro: Mid-20th century (following the rise of the supermarket concept globally)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: supermercadoItalian: supermercato

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'supermercado' o mesmo que 'mercado'?

Não. Um 'supermercado' é uma loja de alimentos moderna e coberta onde você se serve. Um 'mercado' é geralmente um mercado tradicional, muitas vezes ao ar livre, com muitas pequenas barracas e vendedores.

Por que é 'el supermercado' e não 'la supermercado'?

Substantivos em espanhol terminados em '-o' são esmagadoramente masculinos, o que significa que eles pegam o artigo 'el'. Mesmo que a palavra 'super' possa soar feminina (como em português, 'a super'), a palavra base 'mercado' determina o gênero, sendo masculino ('o mercado').