supieras

soo-pyeh-rahs/suˈpje.ɾas/

“supieras” significa “se você soubesse” em espanhol (em frases condicionais).

se você soubesse, você soubesse

Também: você pudesse saber

VerboB2irregular er

Uma personagem pequena e simplificada ao lado de uma porta de madeira grande e ligeiramente entreaberta. Uma luz brilhante e misteriosa escorre pela abertura, simbolizando conhecimento oculto.

infinitivesaber

gerundsabiendo

past Participlesabido

📝 Em Ação

Si supieras la verdad, no estarías tan tranquilo.

Se você soubesse a verdade, não estaria tão tranquilo.

Me gustaría que supieras cuánto te quiero.

Eu gostaria que você soubesse o quanto eu te amo.

Actuaste como si supieras exactamente lo que hacías.

Você agiu como se soubesse exatamente o que estava fazendo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

conocieras (se você conhecesse (uma pessoa/lugar))

Colocações Comuns

Si tú supieras... – Se ao menos você soubesse...
Me pidió que supieras – Ele me pediu que você soubesse

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedsabe

yosé

túsabes

ellos/ellas/ustedessaben

nosotrossabemos

vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía

yosabía

túsabías

ellos/ellas/ustedessabían

nosotrossabíamos

vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo

yosupe

túsupiste

ellos/ellas/ustedessupieron

nosotrossupimos

vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa

yosepa

túsepas

ellos/ellas/ustedessepan

nosotrossepamos

vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera

yosupiera

túsupieras

ellos/ellas/ustedessupieran

nosotrossupiéramos

vosotrossupierais

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "supieras" em espanhol:

você soubesse→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: supieras

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'supieras' para descrever um cenário hipotético?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

saber(saber) — Verbo

sabiduría(sabedoria) — Substantivo

sabio(sábio) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

quisieras pudieras

📚 Etimologia▼

O verbo *saber* vem do verbo latino *sapere*, que originalmente significava 'provar' ou 'discernir pelo paladar', mas depois evoluiu para significar 'ser sábio' ou 'saber'. O radical 'sup-' usado nesta conjugação vem do tempo passado irregular do verbo latino.

Primeiro registro: Before the 12th century (as *saber*)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: soubesses (imperfect subjunctive)French: savoir

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'supieras' e 'sabías'?

'Sabías' é o pretérito imperfeito do indicativo, usado para descrever o que você definitivamente sabia ou sabia habitualmente no passado (ex: 'Antes, você sabia disso'). 'Supieras' é a forma especial (pretérito imperfeito do subjuntivo), usada ao expressar desejos, dúvidas ou montar cenários hipotéticos com 'se' (ex: 'Eu queria que você soubesse disso' ou 'Se você soubesse disso').