surrealista
“surrealista” significa “surreal” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
surrealTambém: bizarro, trippy
📝 Em Ação
La película tiene un final muy surrealista.
A2O filme tem um final muito surreal.
Fue una situación surrealista; no sabía si estaba despierto o soñando.
B1Foi uma situação surreal; eu não sabia se estava acordado ou a sonhar.
Es un poco surrealista ver a mi profesor de matemáticas en la discoteca.
B2É um pouco surreal ver o meu professor de matemática no clube.
Conexões de Palavras
surrealista
📝 Em Ação
Salvador Dalí es el surrealista más famoso de España.
A2Salvador Dalí é o surrealista mais famoso da Espanha.
Los surrealistas intentaban expresar el poder del subconsciente.
B2Os surrealistas tentaram expressar o poder do subconsciente.
Como buena surrealista, ella siempre lleva ropa muy original.
B1Como um bom surrealista, ela sempre usa roupas muito originais.
Conexões de Palavras
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "surrealista" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: surrealista
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'uma situação surreal' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
Emprestado da palavra francesa 'surréalisme', que foi cunhada por André Breton. Combina 'sur' (acima/além) e 'réalisme' (realismo), significando essencialmente algo que está 'além da realidade'.
Primeiro registro: Early 20th century (approx. 1920s)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso usar 'surreal' em vez de 'surrealista'?
Não. Embora soe muito parecido, 'surreal' é inglês. Em espanhol, você deve usar a palavra completa 'surrealista'.
A palavra muda se eu estiver falando de uma mulher?
Não. Palavras que terminam em '-ista' são neutras em relação ao gênero. É 'el surrealista' para um homem e 'la surrealista' para uma mulher.
É 'surrealista' uma palavra formal?
É uma palavra neutra. Você pode usá-la em um ensaio sério de história da arte ou ao brincar com amigos sobre algo estranho que aconteceu no supermercado.