Inklingo

tanta

TAHN-tahˈtan.ta

tanto(a), tanto(a)

Também: tanto(a)
Uma menina pequena lutando para segurar um buquê enorme e transbordante de flores vibrantes e coloridas que escondem completamente seu tronco.

📝 Em Ação

Nunca había visto tanta nieve en la ciudad.

A1

Eu nunca tinha visto tanta neve na cidade.

No tengo tanta paciencia como mi hermana.

A2

Eu não tenho tanta paciência quanto minha irmã.

¿Por qué comes tanta pizza?

A1

Por que você está comendo tanta pizza?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • tanta gentetanta gente / tanta multidão
  • tanta prisatanta pressa

tanto(a)

Também: tanto(a)
Uma moeda de ouro minúscula e solitária repousando na base de uma montanha incrivelmente grande e imponente feita inteiramente de moedas de ouro idênticas.

📝 Em Ação

Necesitamos harina para el pastel, pero no tanta.

B1

Precisamos de farinha para o bolo, mas não tanto(a).

Ella tiene dos casas. Yo no quiero tanta.

B2

Ela tem duas casas. Eu não quero tantas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Expressões & Idiomas

  • Tanto va el cántaro a la fuente...Você só pode forçar a sorte até certo ponto (literalmente: O jarro vai tantas vezes à fonte...)

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: tanta

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'tanta' corretamente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

A palavra vem do latim 'tantus', que significava 'de tal tamanho' ou 'tão grande'. Entrou no espanhol como uma forma de expressar comparação ou quantidade excessiva, assim como em português.

Primeiro registro: Pre-10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: tantaPortuguese: tanta

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como sei se devo usar 'tanto' ou 'tanta'?

A regra é simples: olhe para o substantivo que vem depois. Se o substantivo for feminino (como 'vida', 'ropa', 'suerte'), use 'tanta'. Se o substantivo for masculino (como 'tiempo', 'dinero', 'esfuerzo'), use 'tanto'. Isso é idêntico ao uso de 'tanto/tanta' em português.

'Tanta' significa 'so much' ou 'so many'?

'Tanta' significa 'tanto' (singular) porque é singular. A forma plural, 'tantas', significa 'tantas' (e.g., 'Tengo tantas amigas' - Eu tenho tantas amigas).