tantas
“tantas” significa “muitas” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
muitas, tanta
Também: aquelas muitas
📝 Em Ação
¡Hay tantas flores hermosas en el jardín!
A2Há tantas flores lindas no jardim!
Necesité responder tantas preguntas que me cansé.
B1Eu precisei responder a tantas perguntas que me cansei.
¿Por qué tienes tantas cosas inútiles?
A2Por que você tem tantas coisas inúteis?
tanto quanto
📝 Em Ação
Ella tiene tantas pulseras como yo.
A2Ela tem tantas pulseiras quanto eu.
No puedes tener tantas excusas como tu hermana.
B1Você não pode ter tantas desculpas quanto sua irmã.
Compramos tantas telas como nos permitía el presupuesto.
B2Compramos tantos tecidos quanto o orçamento nos permitiu.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: tantas
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'tantas' corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem diretamente da palavra latina *tantus*, significando 'tão grande', 'tanto' ou 'tanto quanto'. O espanhol simplesmente o fez concordar em gênero e número com o substantivo a que se refere.
Primeiro registro: Old Spanish texts (circa 11th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Se estou descrevendo 'muitos livros' (libros), devo usar 'tantas'?
Não. 'Libros' (livros) é masculino plural, então você deve usar a forma masculina plural: 'tantos libros'. Lembre-se, 'tantas' é apenas para substantivos femininos plurais.
Qual é a diferença entre 'tan' e 'tantas'?
'Tan' é um advérbio que significa 'so' (tão/assim) e vem antes de adjetivos ou advérbios (ex: 'tan rápido'). 'Tantas' é um determinante que significa 'muitas' e vem antes de substantivos femininos plurais (ex: 'tantas estrellas').