poca
“poca” significa “pouca” em espanhol (pequena quantidade de (antes de um substantivo feminino singular)).
pouca, não muito
Também: pequena quantidade de
📝 Em Ação
Tenemos muy poca gasolina para el viaje.
A1Temos pouquíssima gasolina para a viagem.
Hay poca gente en la tienda hoy.
A2Há pouca gente na loja hoje.
Con tan poca suerte, decidimos volver a casa.
B1Com tão pouca sorte, decidimos voltar para casa.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "poca" em espanhol:
pouca→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: poca
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'poca' corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *pauca*, que é a forma feminina de *paucus*, significando 'pouco' ou 'pequeno'. O conceito de uma pequena quantidade permaneceu consistente por séculos.
Primeiro registro: Old Spanish (around 10th-12th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'poca' e 'un poco'?
'Poca' é um adjetivo que descreve um substantivo feminino (ex: 'poca paciencia' - pouca paciência). 'Un poco' é uma expressão fixa, frequentemente usada como advérbio significando 'um pouquinho' ou 'ligeiramente', e geralmente não muda de forma (ex: 'Quiero estudiar un poco').
Posso usar 'poca' sem um substantivo?
Sim, 'poca' pode atuar como pronome, substituindo um substantivo feminino que acabou de ser mencionado. Por exemplo: '¿Cuánta comida queda? Queda poca.' (Quanta comida resta? Resta pouca.)