tardes
TAR-dehs
/ˈtaɾ.ðes/
Como substantivo, 'tardes' significa 'afternoons' (tardes), referindo-se a múltiplas ocorrências desse período do dia.
tardes(Substantivo)
tardes
?forma plural do período do dia
,tardes
?usado na saudação comum 'Buenas tardes'
pm
?referring to time periods after 12:00
📝 Em Ação
Buenas tardes, ¿cómo estás?
A1Boa tarde, como você está?
Pasamos muchas tardes en el parque este verano.
A2Passamos muitas tardes no parque neste verão.
Las clases son los martes y jueves por las tardes.
A2As aulas são nas tardes de terça e quinta-feira.
💡 Pontos gramaticais
Quando usar 'tarde' vs 'tardes'?
Use o plural 'tardes' (com 's') apenas para a saudação fixa 'Buenas tardes'. Ao falar sobre o período do dia, use o singular 'tarde', a menos que você queira dizer 'muitas tardes' ou 'todas as tardes'.
❌ Erros Comuns
Usando 'Buenas tardas'
Erro: “Usar a terminação errada para a saudação: *Buenas tardas.”
Correção: A frase correta é 'Buenas tardes'. Lembre-se que 'tardes' é o substantivo feminino plural.
⭐ Dicas de uso
Horários de Saudação
Use 'Buenas tardes' do meio-dia (12h) até o pôr do sol ou até que a refeição/atividade noturna comece. Isso pode se estender até as 20h ou 21h em alguns países.
Como forma verbal usada no subjuntivo, 'tardes' significa 'que você demore' ou 'que você leve muito tempo.'
tardes(Verbo)
que você demore
?presente do subjuntivo, usado após expressões de desejo, dúvida ou necessidade
,não demore
?comando negativo (imperativo)
que você leve tempo
?present subjunctive
📝 Em Ação
Espero que no tardes mucho en llegar.
B2Espero que você não demore muito para chegar.
No tardes en llamarme cuando salgas.
B1Não demore para me ligar quando sair.
Quizás tardes más de lo esperado debido al tráfico.
B2Talvez você demore mais do que o esperado por causa do trânsito.
💡 Pontos gramaticais
Exigência do Subjuntivo
'Tardes' é a forma que você usa para o 'você' informal quando fala sobre desejos, dúvidas ou irrealidade. Por exemplo, depois de 'Espero que...' (Eu espero que...).
❌ Erros Comuns
Confundir Subjuntivo/Indicativo
Erro: “Dizer: 'Espero que tú *tardas*' (usando a forma presente padrão).”
Correção: Quando se expressa esperança ou desejo, você deve mudar a forma do verbo para o subjuntivo: 'Espero que tú *tardes*'.
⭐ Dicas de uso
Comandos Negativos
O comando negativo 'Não demore!' usa exatamente esta forma: 'No tardes'. (O comando positivo regular é 'Tarda').
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: tardes
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'tardes' corretamente como saudação?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que os falantes de espanhol usam o plural 'Buenas tardes'?
Embora pareça estranho usar o plural ('Boas tardes'), essa frase provavelmente evoluiu de formas mais antigas como 'Buenas horas te dé Dios' (Que Deus lhe dê boas horas). Com o tempo, muitas saudações em espanhol, como 'Buenos días' e 'Buenas tardes', se estabeleceram em suas formas plurais.
'Tardes' é alguma vez a conjugação de um verbo diferente?
Não. 'Tardes' é exclusivamente a conjugação de 'tú' para o verbo 'tardar' (demorar) nos modos presente do subjuntivo e imperativo negativo.