Inklingo
← Dicionário

temperatura

tem-peh-rah-TOO-rahtem.pe.ɾaˈtu.ɾa

“temperatura” significa “temperatura” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

temperatura

Um termômetro de vidro simples com uma linha vermelha indicando medição, posicionado entre um sol estilizado e um floco de neve estilizado, simbolizando calor e frio.

📝 Em Ação

La temperatura del agua está perfecta para nadar.

A1

A temperatura da água está perfeita para nadar.

La temperatura bajó diez grados esta noche.

A2

A temperatura caiu dez graus esta noite.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • alta temperatura – temperatura alta
  • temperatura ambiente – temperatura ambiente

febre

Também: temperatura corporal
Uma ilustração em close-up de uma mão adulta repousando suavemente na testa de uma criança, sugerindo que a criança está com febre.

📝 Em Ação

Creo que tengo temperatura, me siento muy caliente.

A2

Acho que estou com febre; me sinto muito quente.

Le di medicina para bajarle la temperatura.

B1

Eu dei a ele um remédio para baixar a febre.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • fiebre (febre)
  • calentura (febre (informal))

Colocações Comuns

  • tener temperatura – estar com febre
  • tomarse la temperatura – medir a temperatura

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "temperatura" em espanhol:

febre→temperatura→temperatura corporal→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: temperatura

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'temperatura' no sentido de 'febre'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
templado(temperado, ameno) — Adjetivo
termómetro(termômetro) — Substantivo
temperamental(temperamental) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem diretamente da palavra latina *temperātūra*, que originalmente significava 'uma mistura ou proporção adequada'. Com o tempo, esse conceito de 'equilíbrio' passou a se referir especificamente ao equilíbrio entre quente e frio, dando-nos o significado moderno de medição.

Primeiro registro: 15th century (in Spanish)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: temperatureItalian: temperatura

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que 'temperatura' é feminino se termina em '-a'?

'Temperatura' é um substantivo feminino, o que é fácil de lembrar, pois a maioria dos substantivos terminados em '-a' é feminina. Você deve sempre usar 'la' ou 'una' antes dela, e garantir que quaisquer palavras descritivas (adjetivos) também sejam femininas. Isso é idêntico ao português.

Como se diz 'room temperature' em espanhol?

Você diz 'temperatura ambiente'. Esta frase é usada para alimentos, líquidos ou condições gerais do ar dentro de um edifício, assim como em português.