tontos

bobo(a)?descrevendo pessoas ou ações

Também:tolos?describing ideas or comments,estúpidos?stronger description

TOHN-tohs

/ˈtontos/

AdjetivomA2

neutral

Duas crianças caricatas, vestindo roupas desalinhadas, realizando alegremente uma ação inofensivamente boba, como usar panelas na cabeça como chapéus e mostrar a língua.

Essas crianças estão sendo bobas (tontos) ao usar panelas de cozinha na cabeça.

tontos(Adjetivo)

mA2

bobo(a)

descrevendo pessoas ou ações

Também:

tolos

describing ideas or comments

estúpidos

stronger description

📝 Em Ação

Esos comentarios son muy tontos.

Esses comentários são muito bobos/tolos.

Los niños estaban haciendo juegos tontos.

As crianças estavam fazendo brincadeiras bobas.

No hagas planes tan tontos para el viaje.

Não façam planos tão tolos para a viagem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

bobos (bobos)
ridículos (ridículos)

Antônimos

inteligentes (inteligentes)
listos (espertos)

Colocações Comuns

juegos tontos – brincadeiras bobas
argumentos tontos – argumentos tolos

💡 Pontos gramaticais

Concordância de Adjetivos

Como 'tontos' termina em '-os', ele deve descrever coisas que são masculinas (como 'comentarios') e plurais (mais de um). Se você estivesse descrevendo uma única coisa feminina, usaria 'tonta'.

⭐ Dicas de uso

Tonto vs. Estúpido

'Tonto' é geralmente mais suave e mais tolerante do que 'estúpido'. Use 'tonto' para bobagens inofensivas e 'estúpido' apenas quando você quer dizer realmente burro ou quer ser altamente ofensivo.

Duas figuras confusas em um campo ensolarado, segurando grandes guarda-chuvas invertidos, tentando tolamente pegar chuva inexistente.

Quando as pessoas agem como tolos (tontos), elas podem tentar pegar chuva em um dia de sol.

tontos(Substantivo)

mB1

tolos

pessoas estúpidas ou enganadas

Também:

idiotas

stronger, more insulting term

📝 Em Ação

¡No seáis tontos! Eso es una trampa obvia.

Não sejam tolos! Isso é uma armadilha óbvia.

Mis hermanos son unos tontos, siempre pelean.

Meus irmãos são uns idiotas, eles sempre brigam.

Conexões de Palavras

Sinônimos

necios (tolos)
mentecatos (idiotas)

Antônimos

genios (gênios)
expertos (especialistas)

Expressões & Idiomas

hacerse los tontos – fingir que não sabe / fazer-se de desentendido

💡 Pontos gramaticais

Uso do Artigo

Quando 'tontos' é usado como substantivo (significando 'os tolos'), geralmente precisa de um artigo (como 'los' ou 'unos') na frente dele: 'Los tontos' (Os tolos).

❌ Erros Comuns

Misturando Gênero

Erro: “Usar 'tontos' para descrever um grupo totalmente feminino (ex: 'Las chicas son tontos').”

Correção: Use 'tontas' para grupos totalmente femininos: 'Las chicas son tontas.' Lembre-se, 'tontos' é usado para grupos mistos ou totalmente masculinos.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: tontos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'tontos' como substantivo?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

tonto(bobo (masc. sing.)) - Adjetivo

tonta(boba (fem. sing.)) - Adjetivo

tontería(bobagem) - Substantivo

Perguntas Frequentes

É 'tontos' um insulto sério?

Geralmente não. Embora signifique 'estúpido' ou 'tolo', é frequentemente usado de forma leve, especialmente entre amigos ou ao descrever erros inofensivos. 'Estúpido' é muito mais forte e mais ofensivo.

Como eu sei se 'tontos' é um adjetivo ou um substantivo?

Se segue um verbo como 'ser' ou 'estar' e descreve outra palavra (como 'comentarios tontos'), é um adjetivo. Se tiver 'los' ou 'unos' na frente e for o sujeito/objeto principal ('Los tontos hicieron ruido'), é um substantivo (os tolos).