Inklingo

tropas

TROH-pahsˈtɾopas

tropas significa tropas em espanhol (forças militares).

tropas, forças

Também: soldados
Três soldados de desenho animado em uniformes verdes e capacetes marchando em formação sobre um campo verde simples.

📝 Em Ação

Las tropas se movilizaron rápidamente hacia la frontera.

B1

As tropas se mobilizaram rapidamente em direção à fronteira.

El presidente ordenó la retirada de las tropas del país.

B2

O presidente ordenou a retirada das forças do país.

Necesitamos más tropas para asegurar la zona.

B1

Precisamos de mais tropas para garantir a área.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • ejército (exército)
  • militares (pessoal militar)

Colocações Comuns

  • retirada de tropasretirada de tropas
  • despliegue de tropasdesdobramento de tropas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "tropas" em espanhol:

forças

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: tropas

Pergunta 1 de 1

Qual palavra em espanhol você usaria para se referir ao grupo inteiro de soldados armados?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Esta palavra viajou pela Europa, começando de uma raiz germânica que significa 'multidão' ou 'rebanho'. Entrou no espanhol via francês (*troupe*), mantendo o sentido de um grupo grande e organizado, que eventualmente se especializou em unidades militares.

Primeiro registro: Around the 16th century in its military usage.

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: troupeItalian: truppa

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como se diz 'um único soldado'?

Não use 'tropa'. Para se referir a uma pessoa, use 'soldado' (soldado homem) ou 'soldada' (soldado mulher).

'Tropas' está relacionado com a palavra em português 'tropa'?

Sim, 'tropas' e 'tropa' compartilham a mesma raiz, referindo-se a uma unidade militar organizada ou soldado.