Inklingo
← Dicionário

militares

mee-lee-TAH-resmiliˈtaɾes

pessoal militar, soldados

Também: tropas
Mexico
Três soldados uniformizados vestindo uniformes verdes e bonés, lado a lado em fila.

📝 Em Ação

Los militares llegaron para ayudar con el desastre natural.

A2

O pessoal militar chegou para ajudar com o desastre natural.

Muchos jóvenes quieren convertirse en militares.

B1

Muitos jovens querem se tornar soldados.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • jefe de los militares – chefe dos militares
  • militares retirados – soldados aposentados

militar

Também: marcial
Um tanque militar verde pesado com um canhão longo estacionado em um campo de terra.

📝 Em Ação

Necesitan más recursos para las operaciones militares.

B1

Eles precisam de mais recursos para as operações militares.

Las bases militares están en zonas estratégicas.

B2

As bases militares estão em zonas estratégicas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • bélicos (belicosos)

Antônimos

  • civiles (civis)
  • pacíficos (pacíficos)

Colocações Comuns

  • asuntos militares – assuntos militares
  • uniformes militares – uniformes militares

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "militares" em espanhol:

marcial→militar→pessoal militar→soldados→tropas→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: militares

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'militares' como substantivo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
militar(militar (adj.), soldado (subst.), servir (verbo)) — Substantivo / / Verbo
militarmente(militarmente) — Advérbio
militarismo(militarismo) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem do latim *militaris*, que por sua vez deriva de *miles*, significando 'soldado'. A palavra manteve seu significado central relacionado ao serviço armado por séculos.

Primeiro registro: 13th century (in Spanish)

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: militairePortuguese: militares

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como eu digo 'soldado do sexo feminino' usando esta raiz?

Você tipicamente usaria o singular 'militar' para se referir a um único membro das forças armadas, independentemente do gênero. Se precisar especificar, você pode dizer 'una mujer militar' ou usar o substantivo mais comum 'soldada' para uma soldado de carreira.

'Militares' é usado apenas para o exército?

'Militares' é um termo geral que abrange todos os ramos das forças armadas, incluindo o exército, a marinha e a força aérea.