vendrás
“vendrás” significa “você virá” em espanhol (chegada futura (singular informal)).
você virá
Também: você vai vir, você chegará
📝 Em Ação
¿A qué hora **vendrás** a la fiesta mañana?
A1A que horas **você virá** à festa amanhã?
Te prometo que **vendrás** conmigo la próxima semana.
A2Eu prometo que **você virá** comigo na próxima semana.
Cuando **vendrás** a visitarme, te llevaré a la playa.
B2Quando **você vier** me visitar, eu te levarei à praia. (O espanhol usa o futuro aqui.)
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: vendrás
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'vendrás'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem diretamente do verbo latino *venīre*, que significa 'vir' ou 'chegar'. O radical irregular do futuro ('vendr-') desenvolveu-se como um atalho natural no latim falado, onde os sons das vogais eram frequentemente mesclados ou omitidos.
Primeiro registro: Old Spanish (around 10th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'vendrás' é irregular?
É irregular no futuro simples porque seu radical muda de 'ven-' para 'vendr-'. Esta é uma irregularidade comum em verbos como 'venir' e 'tener' (ter), tornando-os mais fáceis de pronunciar rapidamente.
Como 'vendrás' difere de 'vas a venir'?
'Vendrás' (futuro simples) é geralmente usado para planos mais distantes ou previsões formais. 'Vas a venir' (o futuro imediato, como 'você vai vir') é mais comum em conversas casuais para planos que ocorrerão muito em breve.